Let Nothing Separate Us - Arthur Conley

I’ll let nothing separate us

I’ll let nothing, no, no, no, separate us

What you ask me, to do or say

I’ll tell you everything, lord, is okay

And I’ll let nothing separate us

I’ll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my

When this whole world, comes to an end

I’ll be standing there

Holding your trembling hand

I won’t let nothing separate us, oh now

What you dream at night, honey

I hope they’ll all come true for you

But the sweet dreams I dream at night baby

They’re all about loving you

Wanting you and needing you, ooh darling, now

I’ll let nothing separate us

I’ll let no one, nobody, nothing separate us

Honey, when this whole world comes to an end

I’ll be standing there holding your tremblin' hand

And I won’t let nothing, no, no, separate us

Nothing in the world

I won’t let nobody, nothing, touch you

I won’t let nobody, nothing, just say anything

And I’ll just be right with you baby

Darling 'till the end

I’ll be just standing there holding your…

Бізді ештеңенің ажыратуына жол бермеймін

Мен ештеңеге жол бермеймін, жоқ, жоқ, жоқ, бізді бөлуге

Менен не сұрасаңыз, орындау немесе айту 

Мен сізге бәрін айтамын, мырзам, жақсы

Және мен ешнәрсенің бізді бөлуіне жол бермеймін

Мен ешнәрсеге, жоқ, жоқ, жоқ, уайымға немесе бәлеге  жол бермеймін

Бүкіл дүние біткенде

Мен сол жерде тұрамын

Дірілдеген қолыңды ұстап

Ештеңенің бізді бөлуіне жол бермеймін, енді

Түнде не армандайсың, жаным

Олардың барлығы сіз үшін орындалады деп үміттенемін

Бірақ түнде көретін тәтті армандар балам

Олардың барлығы сізді сүю туралы

Сені қалаймын және саған мұқтажмын, жаным, қазір

Бізді ештеңенің ажыратуына жол бермеймін

Бізді ешкімге, ешкімге, ештеңе бөлуге жол бермеймін

Қымбаттым, бұл дүниенің соңы  келгенде

Мен сол жерде сенің дірілдеген қолыңды ұстап тұрамын

Мен ештеңенің бізді бөлуіне жол бермеймін, жоқ, жоқ

Дүниеде ештеңе жоқ

Мен сізге ешкімнің, ештеңенің қол тигізуіне жол бермеймін

Мен ешкімге, ештеңеге рұқсат бермеймін, тек ештеңе деуге болмайды

Мен сенімен бірге боламын, балақай

Аяғына дейін қымбаттым

Мен сол жерде сенің қолыңды ұстап тұрамын...