Wind of Wisdom - Artaius

Comin' out victoriously

From the slaughter

We offer our enemy

The divine feast

When new heroes

Toast to the future

Peace anymore disturbed

By deadly enemy

Dawn catches us in the fog, our veins

Still warm for victory and Fear storms us

A new terrible curse has attacked us

Our destroyed houses still smoke

Our houses still smoke

Sun, get up on their minds!

And then feeling, gather us!

Relief and amazement

Converge in an omen of death!

Someone looks for his bride

Not knowing that

Her blood is different

But the cries are the same

Who knows, now, keeps silent

With sadness and shame

A man still drags fool

Gripping a bloodless child

A known figure, ‘come out of the shade!'

His sad face in the awareness

The old man reveals his truth, to who

Had not heard his words

This ruinous certainty slips in our minds

Enemy blood has not brought back to life our sons

After laughs the tears of drunks

Who has conscience keeps silent

Legionary of this new wisdom, who’s standing

Drags his companion along the road to home…

Who has conscience keeps silent

Legionary of this new wisdom, who’s standing

Drags his companion along the road to home

Towards a village, towards his destiny

Жеңіспен шығады

Союдан

Біз жауымызды ұсынамыз

Құдайдың мейрамы

Жаңа кейіпкерлер пайда болған кезде

Болашаққа тост

Тыныштық енді бұзылды

Ажал жау

Таң, бізді тұманда, тамырларымыз

Жеңіске әлі де жылы, Қорқыныш бізді жаулап алады

Жаңа қорқынышты қарғыс бізге шабуыл жасады

Қираған үйлеріміз әлі де түтіндеп тұр

Біздің үйлер әлі түтін

Күн, олардың ойларына тұр!

Содан кейін сезім, бізді жинаңыз!

Жеңілдеу және таңдану

Өлім белгісінде бірлесіңіз!

Біреу қалыңдығын іздейді

Соны білмей

Оның қаны  басқаша

Бірақ жылаулары бірдей

Кім біледі, енді үндемейді

Қайғы мен ұятпен

Ер адам әлі де ақымақты сүйреп жүреді

Қансыз баланы ұстау

"Көлеңкеден шық!"

Оның мұңды жүзі

Қарт өз шындығын кімге                                                                                                              Қария өзінің шындығын     ашады

Оның сөзін естіген жоқ

Бұл жойқын сенімділік біздің санамызда жады

Жау қаны ұлдарымызды тірілткен жоқ

Күлкіден кейін мастардың көз жасы

Ар-ұжданы бар адам үндемейді

Бұл жаңа даналықтың легионері

Үйге апаратын жолда серігін сүйреп…

Ар-ұжданы бар адам үндемейді

Бұл жаңа даналықтың легионері

Үйге апаратын жолда жолдасын сүйреп           

Ауылға, тағдырына