Төменде әннің мәтіні берілген King Of Yesterday Slave Of Today , суретші - Arise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arise
Distorted colors in a painfull light,
Etched to my vision as a spear through my eyes.
I have no memory of what I have done,
This was the last time, this was the final one!
Running dry, feeling low,
Burning headache, twisting knives in my eyes.
I can’t believe that I will do it again,
The king of yesterday becomes the slave of today.
The walls are leaning over me,
Moving closer, ready to fall.
Every noise is like hitting the anvil,
This was the last time, this was the final one.
No, never again!
stop the chaos and I’ll surrender!
No, never again!
Maybe tomorrow all is forgotten.
Ауырған жарықта бұрмаланған түстер,
Көзімнен найзадай көзіме қазылған.
Менде не істегенім туралы естімеймін,
Бұл соңғы рет болды, бұл соңғы болды!
Құрғақ, әлсіз сезіну,
Күйіп тұрған бас ауруы, көзімдегі бұралған пышақ.
Мен оны қайтадан жасаймын деп сене алмаймын,
Кешегі патша бүгіннің құлына болды.
Қабырғалар маған сүйенеді,
Жақындап, құлауға дайын.
Кез келген шу бірге соққандай,
Бұл соңғы рет болды, бұл соңғы болды.
Жоқ, енді ешқашан!
хаосты тоқтатыңыз, мен берілемін!
Жоқ, енді ешқашан!
Мүмкін ертең бәрі ұмытылатын шығар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз