Shaven - Ariel Pink

It was the night of the Academy Awards

and after the ceremony

They asked why I don’t wear my hair short

like Leonardo DiCaprio

I answer «I like my style longer

'Cause it’s my hair and it’s my only hair»

They shaved my hair,

Shaved my hair

Like Samson, Delilah

Who cut his hair?

And his power drained out

Who shaved my hair?

They shaved my hair,

Shaved my hair

They shaved my hair

Plug in those tears

with a razor blade

Muse enough to think of this all

Fragilely I get aroused

Like a dirty giraffe

Call me Leonardo or a bad kid

After when you want me

That’s the change you wanted to be

They shaved my hair,

Shaved my hair

They shaved my hair

They

We ate tacos at midnight

Came back home for a nightcap

Like Samson, Delilah

Who cut his hair

And his power drained out

Who shaved his hair?

Бұл Оскар  марапаттау кеші болды

және рәсімнен кейін

Олар шашымды неге қысқа ұстамайтынымды сұрады

Леонардо Ди Каприо сияқты

Мен жауап              өз   стиль   ұзақ ұнатады                      өз   стиль   ұзақ ұнатады        жауап 

'Себебі бұл менің шашым және бұл жалғыз шашым»

Олар шашымды қырып тастады,

Шашымды  қырдым

Самсон, Делила сияқты

Шашын кім қиды?

Ал оның күші таусылды

Шашымды кім алдырды?

Олар шашымды қырып тастады,

Шашымды  қырдым

Олар шашымды қырады

Бұл көз жасын қоңыз

 ұстара жүзімен

Осының барлығын ойлауға жеткілікті

Нәзік қоянып кетемін

Лас жираф сияқты

Мені Леонардо немесе жаман бала деп атаңыз

Мені қалаған кезде

Бұл сіз болғыңыз келетін өзгеріс

Олар шашымды қырып тастады,

Шашымды  қырдым

Олар шашымды қырады

Олар

Түн ортасында тако жедік

Үйге  түнгі шай ішуге келді

Самсон, Делила сияқты

Шашын кім қиды

Ал оның күші таусылды

Шашын кім қырды?