Howling at the Moon - Ariel Pink

You know now,

Lately I’ve been thinking about

All those days gone by

How I was just a little boy

And I remember being as defensive

As a cripple,

All those other kids pushing me around

I’d say nothing, I’d just stand there

And I’d dream my song

It’s a song of pain

It’s called «Howling at the Moon»

Wish upon a star that’s bright

Count on your dreams filling the night

As comets race across the moon

You see that love is coming soon

Howling at the moon

(Howling at the moon)

Uh, feel the love now

Love is power

And the power’s strong, uh

Can you feel it, feel it babe

Love is on the way home (yeah)

On the way

Love is on the way home

Now hit me, darling

Now hold it back, it back

Let’s sing it together, babe

Hurry, hurry

Love is on the way home

On the way home

Love is on the way home

Hit me twice, baby

Uh, yeah

Love is on the way home (love is)

Oh yeah

Love is on the way home, ah

Oh, can you feel the love

And love is power

And the power’s strong

Can you feel it, feel it baby

You feeling it

Just waiting there to

For you to find it

Just can’t find it

Wish upon a star that’s bright

Count on your dreams filling the night

As comets race across the moon

You can see love coming soon

Білесің енді,

Соңғы кездері ойланып жүрмін

Сол күндердің бәрі өтті

Мен қалай кішкентай бала едім

Қорғаныс болғаны есімде

Мүгедек болып,

Басқа балалардың бәрі мені итеріп жатыр

Мен ештеңе айтпаймын, мен сонда тұрамын

Мен өз әнімді армандайтынмын

Бұл азаптың әні

Ол «Айда улау» деп аталады.

Жарқыраған жұлдызға тілек тілейміз

Түнді толтыратын армандарыңызға сеніңіз

Кометалар айды айналып өтіп жатқанда

Жақында махаббаттың келетінін көріп тұрсыз

Айда жылау

(Айға улау)

Махаббатты қазір сезін

Махаббат  қуат

Ал күш күшті ғой

Сен оны сезе аласың ба, балам

Махаббат үйге бара жатыр (иә)

Жолында

Махаббат үйге бара жатыр

Енді мені ұр, қымбаттым

Енді оны қатты ұстаңыз, өткізіңіз

Бірге ән салайық, балақай

Асығыңыз, асығыңыз

Махаббат үйге бара жатыр

Үйге жолда

Махаббат үйге бара жатыр

Мені екі рет ұр, балақай

Иә

Махаббат үйге жолда (махаббат)

О иә

Махаббат үйге бара жатыр,

О, сіз махаббатты сезіне аласыз ба?

Ал махаббат  қуат

Ал күш күшті

Сен оны сезе аласың ба, балам

Сіз оны сезесіз

Тек сонда күту

Оны табуыңыз үшін

Тек оны таба алмаймын

Жарқыраған жұлдызға тілек тілейміз

Түнді толтыратын армандарыңызға сеніңіз

Кометалар айды айналып өтіп жатқанда

Жақында махаббаттың келетінін көруге болады