Ghosts - Ariel Pink

Go away, ghosts,

Go far away

I don’t want you in my dreams anymore

Helen, please don’t cry to mother

Because I’ll die, no

Please go away,

Don’t you run down the hall

Please don’t you run,

Go away down the hall

Please go away, down the hall,

Don’t you go

Down the hall

No, not one room is yours to play in

Without sound

Your soul is bound

By clanging chains

Ghosts

One minute you’re a host

Standing there

And then bang, you’re a ghost

Ghost

One minute you’re the host

Standing there

And then bang,

(Ghost)

It’s just a ghost

You’re just a gho-

Go away with your very own time and place

Let the ground in the earth forget your name

No, Helen, please don’t cry

Go and die

Please go away,

Don’t you run down the hall

Please don’t you run,

Please go down the hall

No, not one room is yours to play in

Without sound

Your soul is bound

By clanging chains

Ghosts

One minute you’re a host

Standing there

And then bang, you’re a ghost

(Ghost)

One second you’re standing there

Like a host then it’s bang,

(Just a)

You’re just a ghost

Just a ghost

Ghost

Ghost

Кетіңіздер, елестер,

Алысқа  барыңыз

Мен сенің енді армандарыма кіргеніңді қаламаймын

Хелен, анаңа жыламашы

Өйткені мен өлемін, жоқ

Өтінемін кетіңіз,

Сіз дәлізге жүгірмеңіз

Өтінемін, жүгірме,

Дәлізде өтіңіз

Өтінемін, өтіңіз, дәлізге

сен барма

Дәлізде

Жоқ, бірде-бір бөлме сіз ойнауға  жоқ

Дыбыссыз

Сіздің жан байланысты

Тізбектерді шырылдату арқылы

Елестер

Бір минутта сіз қоғаушы  боласыз

Сол жерде тұрып

Сосын, сен елессің

Елес

Бір минутта сіз жүргізуші боласыз

Сол жерде тұрып

Сосын соққы,

(Елес)

Бұл жай елес

Сіз жай ғана елессіз

Өз уақытыңыз бен орныңызбен кетіңіз

Сенің атыңды жер бетінде ұмытсын

Жоқ, Хелен, өтінемін, жылама

Барып өл

Өтінемін кетіңіз,

Сіз дәлізге жүгірмеңіз

Өтінемін, жүгірме,

Дәлізге                                                                                                                                                                       |

Жоқ, бірде-бір бөлме сіз ойнауға  жоқ

Дыбыссыз

Сіздің жан байланысты

Тізбектерді шырылдату арқылы

Елестер

Бір минутта сіз қоғаушы  боласыз

Сол жерде тұрып

Сосын, сен елессің

(Елес)

Бір секундта сіз сол жерде тұрсыз

Хост сияқты, бұл жарылыс,

(жай ғана)

Сіз жай ғана елессіз

Жай ғана елес

Елес

Елес