When the Battle Is Over - Aretha Franklin
С переводом

When the Battle Is Over - Aretha Franklin

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163370

Төменде әннің мәтіні берілген When the Battle Is Over , суретші - Aretha Franklin аудармасымен

Ән мәтіні When the Battle Is Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Battle Is Over

Aretha Franklin

Оригинальный текст

One more time you hurt me

You thought you you had your victory

One more reason For you to worry

Cause you got the best of me

You should never count your chickens

Before you eggs get hatched

I believe it, mm, To my soul

You finally met your match

Tell me now

When this battle is over

Who will wear the crown

When this battle is over

Who will wear the crown

Who it will be

Who it will be

Will it be you

Will it be me

Tell me now — Who will wear the crown yeah yeah

Ever time I kiss ya

I feel I get the upper hand

I want you ooo to surrender

And tell me ya gon' be my man

A slip of the lip has been known to sink a ship

And I believe I believe I believe to my soul

I finally got a winner’s slip

When this battle is over, I wonder

Who will wear the crown

When this battle is over

Who will wear the crown

Who it will be

Who it will be

Will it be you

Will it be me

Yeah, Tell me know — Who will wear the crown

When this battle is over

Who be wearin' this crown

When this battle is over

Oh when its over children

When this battle is over

Yeaaah when its over

Перевод песни

Тағы бір рет сен мені ренжіттің

Сіз жеңіске жеттім деп ойладыңыз

Сізді алаңдатудың тағы бір себебі

Себебі сізде мен үшін ең жақсы нәрсе бар

Сіз ешқашан тауықтарыңызды санамауыңыз керек

Жұмыртқалар шыққанға дейін

Мен сенемін, мм, Жаныма

Ақырында сіз өз матчыңызды кездестірдіңіз

Маған қазір айт

Бұл шайқас  аяқталғанда

Тәжін кім киеді

Бұл шайқас  аяқталғанда

Тәжін кім киеді

Ол кім болмақ

Ол кім болмақ

Сіз боласыз ба

Мен боламын ба?

Қазір айтыңыз — Тәжін кім киеді, иә, иә

Мен сені сүйген сайын

Мен басымдыққа ие болғанымды сезінемін

Мен сенің берілуіңді қалаймын

Маған айтыңыз, сіз менің адамым боласыз

Кемені суға батыратыны белгілі

Мен сенемін сенемін сенемін жан  сенемін 

Соңында мен жеңімпаздың слипін алдым

Бұл шайқас біткенде, мен таң қаламын

Тәжін кім киеді

Бұл шайқас  аяқталғанда

Тәжін кім киеді

Ол кім болмақ

Ол кім болмақ

Сіз боласыз ба

Мен боламын ба?

Иә, айтыңыз        — Тәжін кім киеді

Бұл шайқас  аяқталғанда

Бұл тәжді кім киеді

Бұл шайқас  аяқталғанда

Ой балалардан асып кеткенде

Бұл шайқас  аяқталғанда

Ия біткенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз