Until You Were Gone - Aretha Franklin

I said I didn’t need you, baby

I said I’d get along

I thought I could make it without you, baby

But I guess I’m not that strong

And I didn’t know I could miss you so

Until you were gone

I said I’d get over you, baby

I said I’d be alright

Just, just when I start remembering

That all the hurt comes back in the night

And I didn’t know I could miss you so

Until you were gone

I tried to stay away 'cause I knew I couldn’t win

But here I am, and I’m back again

I tried to find someone else to take your place

But every time I close my eyes, I can see in, see in your face

Oh, oh, oh, I said I’d forget you

'Cause I really thought, I really thought that I could

Oh, oh, I thought I could stop loving you

I tried but it didn’t do no good

And I didn’t know I could miss you so

Until you were gone

I said I’d get over you, baby

I said I’d be alright

But, oh, oh, just when I start remembering

It comes back in the night

Oh, oh, oh, oh, I thought I could

Oh baby

Мен сенің маған керегі жоқ дедім, балақай

Мен жарысамын дедім

Мен сенсіз жүре аламын деп ойладым, балақай

Бірақ мен соншалықты күшті емеспін деп ойлаймын

Мен сені сағынатынымды білмедім

Сен кеткенше

Мен сені жеңемін дедім, балақай

Мен боламын дедім

Мен  есіме түсіре бастағанда ғана

Барлық азап түнде қайтады

Мен сені сағынатынымды білмедім

Сен кеткенше

Мен жеңе алмайтынымды білгендіктен, аулақ болуға тырыстым

Бірақ мен міне, мен тағы да қайтып келемін

Мен өз орныңызды алу үшін басқа біреуді табуға тырыстым

Бірақ мен көзімді жұмсам болған сайын, мен көре аламын, көре аламын

Ой, ой, мен сені ұмытамын дедім

Себебі мен шынымен ойладым, мен шынымен аламын деп ойладым

Ой, мен сені сүюді тоқтатамын деп ойладым

Мен тырыстым, бірақ ол ешқандай жақсылық жасамады

Мен сені сағынатынымды білмедім

Сен кеткенше

Мен сені жеңемін дедім, балақай

Мен боламын дедім

Бірақ, о, о, мен  есіме түсіре бастағанда

Ол түнде оралады

Ой, ой, ой, мен аламын деп ойладым

О, балақай