Try Matty's - Aretha Franklin

Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning

Everyday I’m making my way to Matty’s in the morning

Matty’s is kind of lowdown

And I hear there’s gonna be a showdown in Matty’s this morning

What’s happening, Miller?

I wonder, are you on your way to Matty’s this morning?

I’m gonna be all up in there

There’s gonna be a group of people from everywhere in Matty’s this morning

So go on and do your do

Try to hurry up, get through and meet me at Matty’s this morning, yeah

(What's going on?) What’s going on?

It’s got the people talking

(What's going on?) What’s going on?

It’s got them riding and walking

(What's going on?) What’s going on?

It’s got them so mystified, yeah

Early in the morning, late in the evening

Check it out yourself if you can get inside at Matty’s this morning

(Try Matty’s) Try Matty’s when your money is running low

(Try Matty’s) Try Matty’s when you’ve gone everywhere you’d go

(Try Matty’s) Try Matty’s when your true love is gone

(Try Matty’s) Try Matty’s when you can’t go home

(You, try Matty’s) Try Matty’s early in the morning

(Try Matty’s) Oh, try Matty’s late in the evening

(Try Matty’s) Oh

Мен күнде таңертең Мэттидің үйіне бара жатырмын

Мен күнде таңертең Мэттидің үйіне бара жатырмын

Мэттидің жағдайы төмен

Бүгін таңертең Мэттиде төбелес болады деп естідім

Не болып жатыр, Миллер?

Қызық, сіз бүгін таңертең Мэттиге барасыз ба?

Мен сонда бар боламын

Матитінің бүгінгі таңертеңгі барлық адамдар тобы болады

Олай болса, жағдайыңызды жасалыңыз

Тездетіп                                       Бүгін таңертең менімен                                    үйінде  кездесіп                                                             тырысы ыз

(Не болып жатыр?) Не болып жатыр?

Бұл халықты сөйлетеді

(Не болып жатыр?) Не болып жатыр?

Бұл оларды мініп, серуендетеді

(Не болып жатыр?) Не болып жатыр?

Бұл оларды өте жұмбақ етті, иә

Таңертең ерте, кешке

Бүгін таңертең Matty's дүкеніне кіре алатын болсаңыз, өзіңіз тексеріңіз

(Мэттиді қолданып көріңіз) Ақшаңыз азайған кезде Мэттиді қолданып көріңіз

(Мэттиді қолданып көріңіз) Баратын жерге барған кезде Мэттиді қолданып көріңіз

(Мэттиді қолданып көріңіз) Шынайы махаббатыңыз жоғалған кезде Мэттиді қолданып көріңіз

(Мэттиді қолданып көріңіз) Үйге бара алмаған кезде Мэттиді қолданып көріңіз

(Сіз, Мэттиді қолданып көріңіз) Таңертең Мэттиді қолданып көріңіз

(Мэттиді қолданып көріңіз) Ой, кешке Мэттиді     көріңіз

(Мэтти қолданып көріңіз) О