The Thrill Is Gone [From Yesterday's Kiss] - Aretha Franklin

I have had my fun if I never get well no more.

I have had my fun if I never get well no more.

All of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

I’m going down slow.

Please write my father and tell her the shape I’m in.

Please write my father and tell her the shape I’m in.

Tell him to pray for me,

Forgive me for my sin,

For all of my sin.

Early one morning, look for my clothes back home.

Early one morning, look for my clothes back home.

'Cause all of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

All he can do is moan.

All of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

I’m going down slow.

Early one morning, Im coming home and I believe that Im gonna make it there

Early one morning, Im coming home and I believe that Im gonna make it there

If he doesnt see my body

Lord, I’m going down slow,

Егер мен енді ешқашан сауығып кетпесем, мен көңілді болды.

Егер мен енді ешқашан сауығып кетпесем, мен көңілді болды.

Менің барлық денсаулығым  шаңдап  бұзылған;

Мырза, мен баяу түсіп жатырмын,

Мен баяу төмен түсемін.

Әкемді  жазып, менің қандай пішінде екенімді айтыңыз.

Әкемді  жазып, менің қандай пішінде екенімді айтыңыз.

Оған мен үшін дұға етуін айт,

Күнәм үшін кешір мені,

Барлық күнәларым үшін.

Бір күні таңертең ерте үйдегі киімдерімді ізде.

Бір күні таңертең ерте үйдегі киімдерімді ізде.

'Себебі               ден     барлы                              енýýý   денсаулығы    себеп   себеп   себебі себебі               бір                       ден  | | | | | |барлы ден

Мырза, мен баяу түсіп жатырмын,

Ол жасай алатынның бәрі - жылайды.

Менің барлық денсаулығым  шаңдап  бұзылған;

Мырза, мен баяу түсіп жатырмын,

Мен баяу төмен түсемін.

Бір күні таңертең мен үйге келемін, сонда жететініме сенемін

Бір күні таңертең мен үйге келемін, сонда жететініме сенемін

Ол менің денемді көрмесе

Мырза, мен баяу түсіп жатырмын,