The Letter - Aretha Franklin
С переводом

The Letter - Aretha Franklin

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217810

Төменде әннің мәтіні берілген The Letter , суретші - Aretha Franklin аудармасымен

Ән мәтіні The Letter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Letter

Aretha Franklin

Оригинальный текст

I talked to you today

We’ve loved each other for so long

In that special way

And if circumstances should keep us apart

I just want you to know that

You will remain forever here in my heart

Sweet, sweet bitter love

The taste still lingers

Going through my helpless fingers

You slipped away, ooh, yes you did

Sweet, sweet bitter love

What joy you told me

What pain you didn’t mean to

But you brought me

And so sure, baby and so sure to stay

Our magic dreams have lost their spells

And where there, where there was hope

Oh, there’s an, an empty shell

Oh, sweet

Na, na, na, na, na, na, na, na, bitter love

Why have you awaken and then forsaken

A trusting heart like mine?

My magic, my magic dreams

They’ve all, they’ve all, all lost their spells

And where there where I had a little bit of hope

Yes sir, there is, oh look at me now

There is an empty shell

Oh, sweet

Na, na, na, na, na, na, na, na, bitter love

Why have you awakened and then

And then, and then, and then

And then you know, you have forsaken

A trusting heart, yeah like mine?

A trusting heart like mine

I love you boy, yes I do, like mine

Перевод песни

Мен бүгін сенімен сөйлестім

Біз бір-бірімізді ұзақ сүйіп келеміз

Бұл ерекше жолмен

Ал жағдайлар бізді ара                                                                                                                                                                                 ...

Мен сіздердің мұны білгіңіз келеді

Сіз менің жүрегімде мәңгі қаласыз

Тәтті, тәтті ащы махаббат

Дәмі әлі күнге дейін сақталады

Шарасыз саусақтарымның арасынан өтіп бара жатырмын

Сіз тайып кеттіңіз, иә, сіз кеттіңіз

Тәтті, тәтті ащы махаббат

Маған қандай қуаныш айттыңыз

Қандай ауыртпалықты айтқың келмеді

Бірақ сен мені әкелдің

Әрине, балақай, қалады

Біздің сиқырлы армандарымыз сиқырынан айырылды

Қай жерде, қайда үміт болды

О, бос қабық бар

О, тәтті

На, на, на, на, на, на, на, на, ащы махаббат

Неге оянып, сосын тастап кеттің

Мен сияқты сенімді жүрек пе?

Менің сиқырым, сиқырлы армандарым

Олардың бәрі бар, бәрі бар, бәрі сиқырларын жоғалтты

Сол жерде менде кішкене үміт бар

Иә, сэр, бар, қазір маған қараңызшы

Бос қабық бар

О, тәтті

На, на, на, на, на, на, на, на, ащы махаббат

Неге оянып кеттің, сосын

Сосын, сосын, сосын

Сосын білесің, сен тастап кеткенсің

Сенімді жүрек, мен сияқты ма?

Мен сияқты сенімді жүрек

Мен сені жақсы көремін балам, иә, мен өзім сияқтымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз