My Song - Aretha Franklin

You told me that you would leave me here in tears.

Now you’re gone and hours seem like years.

So darling, I sing my song.

Your leaving makes my heart beat slow and slow

Now I’m wondering where did you go.

Please tell me, tell me what is wrong.

I still love you,

won’t you please come back to me?

Come back where, where you ought to be.

Don’t stay away from me Cause you’ll always be my own,

We’ll be together for eternity.

You told me that you would leave me here in tears.

Now you’re gone and hours seem like years.

And you left me singing a song,

I’m just singing a song,

you left me singing a song…

Сіз мені бұл жерде көз жаспен тастайтыныңызды  айттыңыз.

Енді сіз кеттіңіз және сағаттар жылдар сияқты болып көрінеді.

Сүйіктім, мен өз әнімді айтамын.

Сіздің кетуіңіз жүрегімнің соғуын баяу және баяулатады

Енді қайда бардың деп ойлаймын.

Өтінемін, айтыңызшы, не болғанын айтыңыз.

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін,

маған қайтып келмейсіз бе?

Қайда, қай жерде болуыңыз керек болса, қайта келіңіз.

Менен алыстама Себебі әрқашан мендік боласың,

Біз мәңгілік бірге боламыз.

Сіз мені бұл жерде көз жаспен тастайтыныңызды  айттыңыз.

Енді сіз кеттіңіз және сағаттар жылдар сияқты болып көрінеді.

Ал сен мені ән айтуды қалдырдың,

Мен жай ғана ән айтамын,

Сіз мені ән айту    қалдырдыңыз...