Money Won't Change You - Aretha Franklin

Told my darling that I had to go It’s your body, I don’t care no more

Although you had me, time to get along

Money won’t change you, momey won’t change you…

But time will take your own do Then you know, how to be treated

Hold me, baby, tell the world

That you’re my woman, my only girl

Money won’t change you, money won’t change you…

But time will take your own do I know you’re happy

To know you’re happy, and to know you’re gone

Money won’t change you

Money won’t change you, mama

I said, money won’t change you

But time will take you own

I said, put a smile as good as gold

But that smile now can’t be sold

You said, baby, that you had to go Back to somebody, I don’t care no more

Told your friends I was a fool

The trouble’s, woman, that you’ve got to go through

Other lover won’t take me home

I have a…

Even in the street, even in the car too

Mashed potatoes and boogaloo

C’mon baby and let yourself go…

It’s your body, I don’t care no more

C’mon baby, c’mon baby, everybody, everybody

Need your hand, need your hand

Let me tell you I, I, I…

I’m down so long…

Сүйіктіме баруым керек екенін айттым бұл сенің денең, маған бұдан былай бәрібір

Сізде менікі болғанымен, бірлесуге                                                                                                                             Сізде болғанымен

Ақша сені өзгертпейді, ана сені өзгертпейді...

Бірақ уақыт өзіңізден тұрады, содан кейін сіз білесіз бе, қалай емдеу керек

Мені ұста, балақай, әлемге айт

Сен менің әйелімсің, жалғыз қызымсың

Ақша сені өзгертпейді, ақша сені өзгертпейді...

Бірақ сіздің бақытты екеніңізді білемін

Бақытты екеніңізді және кеткеніңізді білу үшін

Ақша сені өзгертпейді

Ақша сені өзгертпейді, мама

Мен ақша сені өзгертпейді дедім

Бірақ уақыт сені өз қолыңмен алады

Мен дедім, алтын дай күлкі қой

Бірақ бұл күлкіні қазір сату мүмкін емес

Сіз: «Бала, біреуге оралуыңыз керек», - дедім, енді маған бәрібір

Достарыма менің ақымақ екенімді айттым

Қиындық, әйел, сіз одан өтуіңіз керек

Басқа ғашық мені үйге апармайды

Менде бар…

Тіпті көшеде, тіпті көлікте де

Картоп пюресі мен бугалу

Жүр, балақай, өзіңді босат...

Бұл сіздің денеңіз, маған                                          маңызды                                                                                                                                                                                                                                                         ...

Жүр балам, кел балам, бәріміз, бәріміз

Қолың керек, қолың керек

Сізге айтуға рұқсат етіңіз, мен, мен, мен…

Мен көптен бері құладым…