Төменде әннің мәтіні берілген Master of Eyes (The Deepness of Your Eyes) , суретші - Aretha Franklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aretha Franklin
One look in your eyes
Baby, just turns me on
So inviting to me
You know I feel that
They’re my home
(Darling, reach out just for me)
And I, I had you so?
sense of pride
Your touch from behind
On the shoulder’s so tender
(The deepness of your eyes)
I can’t stop loving you, baby
(The deepness of your eyes)
I feel the loving all the time
(The deepness of your eyes)
The wheel of fading fortune’s standing
For a long, long, long day, yeah
People say that the eyes
Tell stories and they mirror the soul
Tell me, do we reflect
The sameness of one
The unity to have and to hold
(Darling, reach out just for me)
I been locked up in quiet seclusion
Only you can say is this is
Love or just an illusion
(The deepness of your eyes)
The wheel of fading fortune’s standing
For a long, long, long day, yeah
Көзіңізге бір қарау
Балам, мені қостады
Сондықтан мені шақырып
Білесіз бе, мен оны сезінемін
Олар менің үйім
(Қымбаттым, маған қол созыңыз)
Ал менде, сенде солай болды ма?
мақтаныш сезімі
Сіздің артыңыздан жанасу
Иығында өте нәзік
(Көздеріңіздің тереңдігі)
Мен сені сүюді тоқтата алмаймын, балақай
(Көздеріңіздің тереңдігі)
Мен әрқашан махаббатты сезінемін
(Көздеріңіздің тереңдігі)
Сəттілік дөңгелегі
Ұзақ, ұзақ, ұзақ күн үшін, иә
Адамдар көз деп айтады
Ертегілерді айтыңыз және олар жанның айнасын көрсетеді
Айтыңызшы, біз ойлаймыз ба?
Біреуінің жарамдылығы
Бірлік және ұстап тұру
(Қымбаттым, маған қол созыңыз)
Мен тыныш жеңіл жүрмеде қамалды
Тек сіз бұл айта аласыз
Сүйіспеншілік немесе жай иллюзия
(Көздеріңіздің тереңдігі)
Сəттілік дөңгелегі
Ұзақ, ұзақ, ұзақ күн үшін, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз