Ladies Only - Aretha Franklin

This is for ladies

Ladies only

This is your moment

It’s your time

This is for ladies

For the girls only

This is your moment

To shine

Let the fellas take a look

Take a look

Take a look

Ooh, at what they’re missin'

And if anything beats a boy

It’s some good, old-fashioned huggin'

(Ooh, get it, baby!)

And kissin'

Ladies only

You got the spotlight let your hair on down

Ladies only

Let your partner spin you round and round

I know that you can boogie down

You been smokin' discos all over town

And you been doin' it to the hilt

Sparkle all in your hair, dance lady, lady now

Ladies only

The night is young;

the party’s just begun

Ooh-ooh, ladies only

The school of rock is where I’m comin' from

We can do it like it ain’t been done

It ain’t work when you’re havin' fun

And there goes my hat

Into the ring

Parlez-vous Francais?

Un peu

Un petit peu

Il n’y a pas de quoi

Voici pour vous:

Mesdames seulement

Party down, s’il vous plait

Voila!

Sparkle all in your hair

Dance, lady, lady now

Ladies only…

Ladies only…

Party, party

Party, everybody

Let’s have a good time

This evening

Mesdames seulement…

Ladies only…

Бұл ханымдарға арналған

Тек ханымдар

Бұл сіздің сәтіңіз

Бұл сіздің уақытыңыз

Бұл ханымдарға арналған

Тек қыздарға арналған

Бұл сіздің сәтіңіз

Жарқырау үшін

Жігіттер бір қарап алсын

Қара

Қара

Оо, олар нені сағынды

Ал егер бірдеңе бала болса 

Бұл жақсы, ескі сәндегі құшақтау

(Оо, түсін, балақай!)

Және сүйісу

Тек ханымдар

Шашыңызды төмен түсіретін прожекторды алдыңыз

Тек ханымдар

Әріптесіңіз сізді айналдыра айналдырсын

Мен білемін, сенің көңіл көтеруге болады

Сіз бүкіл қалада дискотекаларды шегетінсіз

Ал сен оны қолыңнан келгенше істеп жүрсің

Шашыңызда жарқыраңыз, би ханымы, ханым қазір

Тек ханымдар

Түн жас ;

кеш енді ғана басталды

Оо-оу, тек ханымдар

Рок мектебі - мен шыққан жер

Біз мұны жасалмағандай жасай аламыз

Сіз көңіл көтерген кезде бұл жұмыс істемейді

Міне менің қалпағым

Рингке

Parlez-vous Francais?

Un peu

Un petit peu

Il n’y a pas de quoi

Voici pour vous:

Ханымдар сеулеті

Той, s’il vous plait

Voila!

Шашыңызда жарқыраңыз

Би, ханым, ханым қазір

Тек ханымдарға…

Тек ханымдарға…

Той, кеш

Кеш, бәрі

Жақсы уақыт өткізейік

Осы кеште

Ханымдар…

Тек ханымдарға…