Every Little Bit Hurts - Aretha Franklin

Every little bit

Every little bit

Every little bit hurts

Yeah, yeah, woo oh woh

Every little bit hurts

Every little bit hurts

Every night I cry

Every night I sigh

Every night I wonder why

You treat me cold

Yet you won’t let me go Every little hurt counts

Every little hurt counts

You say you’re coming home

Yet you never phone

Leave me all alone

My love is strong for you

I’d do wrong for you

I can’t take this loneliness you’ve given me, no I can’t go on giving my life this away

Oh, come back to me, darling, you’ll see

I can give you all the things that you wanted before

If you will stay, stay with me, ooh yeah

Every little bit hurts

Every little bit hurts

To you I’m a toy and you’re the boy

Who has to say when I should play

Yes, you hurt me, desert me I can’t take it, no I can’t take this loneliness you’ve given me, no I can’t go on giving my life this away

Oh, come back to me, darling, you’ll see

I can give you all the things that you wanted before

If you will stay with me, yeah

Every little bit hurts

Every little bit hurts

Every, every, every, every little bit hurts

Every little bit hurts, baby

Every little bit hurts

Әр кішкене

Әр кішкене

Кішкене болса да ауырады

Иә, иә, у-у-у

Кішкене болса да ауырады

Кішкене болса да ауырады

Әр түні жылаймын

Әр түнде күрсінемін

Әр түні неге деп ойлаймын

Сіз маған суық қарайсыз

Дегенмен, сіз мені жібермейсіз Әрбір азаптың маңызы бар

Әрбір кішкентай жарақат маңызды

Сіз үйге келемін дейсіз

Бірақ сіз ешқашан телефон соқпайсыз

Мені жалғыз қалдырыңыз

Саған деген махаббатым күшті

Мен сізге                                                  |

Мен сенің маған берген жалғыздықты көтере алмаймын, жоқ, мен өмірімді осылай беруді жалғастыра алмаймын

О, маған қайта кел, қымбаттым, көресің

Мен сізге бұрын қалаған нәрселердің барлығын бере аламын

Қалсаңыз, менімен бірге болыңыз, иә

Кішкене болса да ауырады

Кішкене болса да ауырады

Сен үшін мен ойыншықпын, ал сен баласың

Қашан ойнау керектігін кім айтуы керек

Иә, сен мені ренжіттің, мені тастадың мен оған төзе алмаймын жоқ сен маған бұл жалғыздыққа төзе алмай   жоқ  өмірім осылай бере алмаймын 

О, маған қайта кел, қымбаттым, көресің

Мен сізге бұрын қалаған нәрселердің барлығын бере аламын

Менімен қалсаңыз, иә

Кішкене болса да ауырады

Кішкене болса да ауырады

Әрбір, әрбір, әрбір, әрбір кішкене ауырады

Әр нәрсе ауырады, балам

Кішкене болса да ауырады