The Bodkin & the Quietus - Arcturus

These constellations

Gleaming at us from afar

They give rise to frigid memories

In my mind

My stellar memetoes are the brightest

Signs that twinkle away

Infinity, the faustian spirit

Disheartened, by all

I will never get up there alone

But still I will always percieve

Their company

I honor the farthest fall

His fall, I, I…

In my thirst for knowledge

A new kind of thought arose

Enriched me

Their weight will always burden me

As I then fell into reverie

My (struggling) heart felt it’s end

I lifted the bodkin

I fall

The final recourse

And the fall, it made me tired, meltdown

I fly

All remembered

They are the reminders of all

All to us unknown, unknown

Бұл шоқжұлдыздар

Алыстан бізге жарқырайды

Олар салқын естеліктерді тудырады

Менің ойымша

Менің жұлдызды естеліктерім ең жарқын

Жыпылықтайтын белгілер

Шексіздік, фауст рухы

Бәрінен де көңілі қалған

Мен ол жерде ешқашан жалғыз тұрмаймын

Бірақ мен әрқашан түсінетін боламын

Олардың компаниясы

Мен ең алыс күзді құрметтеймін

Оның құлауы, мен, мен…

Білімге құштарлығымда

Ойдың жаңа түрі пайда болды

Мені байытты

Олардың салмағы маған әрқашан жүк болады

Мен сол кезде қиялға түстім

Менің (күресіп жатқан) жүрегім оның біткенін сезді

Мен денені көтердім

Мен құладым

Соңғы нұсқа

Ал күз мені шаршатты, ерітті

Мен ұшамын

Барлығы есіне түсті

Олар бәрінің ескертулері

Барлығы бізге белгісіз, белгісіз