Төменде әннің мәтіні берілген Bridge Of Destiny , суретші - Arch Enemy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arch Enemy
Standing at the bridge of destiny
So long since I tasted fear
Lurking in the darkest holes
Awaiting my minds weakest moment
Old words from an old world
Against the laws of nature
They say the truth is overrated
Wall of anger corrupts my thought
Standing at the bridge of destiny
Show me a sign
On the verge of losing my sanity
Free my soul
My inner demons torture me
Flapping their wings in my face
Damn you!
You twisted illusion
I am no longer afraid
See through their liquid souls
Evil eyes that will hypnotize
You can no longer hurt me
I am my own worst enemy
Unleash the trapped souls of the dead
Spirits since long forgotten
Guardians fo the lost faith
Destined for glory?
Watch them all turn into sand
And the wind blow them away
Wisdom pours into my soul
…endlessly…
Тағдырдың көпірінде тұрамын
Мен қорқыныштан бастап қорқыныштан бері
Ең қараңғы шұңқырларда тығылған
Менің ең әлсіз сәтімді күтемін
Ескі дүниедегі ескі сөздер
Табиғат заңдарына қарсы
Олар шындықты шектен тыс бағалайды
Ашу қабырғасы менің ойымды бұзады
Тағдырдың көпірінде тұрамын
Маған белгіні көрсетіңіз
Менің жоға
Жаным босат
Менің ішкі жындарым мені азаптайды
Қанаттарын бетіме қағып
Сені қарғыс атсын!
Сіз бұрмаланған иллюзия
Мен енді қорықпаймын
Олардың сұйық жандарын қараңыз
Гипноз жасайтын жаман көздер
Енді мені ренжіте алмайсың
Мен өзімнің ең қас жауымын
Өлгендердің қамалған жандарын босатыңыз
Ұзақ ұмытылған рухтар
Жоғалған сенімнің қамқоршылары
Даңқ үшін тағайындалды ма?
Олардың барлығы құмға айналғанын қараңыз
Ал жел оларды ұшырып әкетеді
Даналық жаныма құйылады
…шексіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз