Төменде әннің мәтіні берілген Lu Sule, Lu Mare, Lu Jentu , суретші - Apres La Classe, Caparezza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apres La Classe, Caparezza
Contorni colorati sfumano in un cielo più blu
Dove la parola pace è nella mente dei più
Penisola fatta di sole e mare
Terra che in ogni momento è sempre pronta ad amare
Volti scuri come roccia
Misteri di una danza che cela spade nelle braccia
Cadenza ipnotica, stregati da questa terra magica
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu…
Guardo il cielo che trapuntato di stelle
Fa sfondo alla luna che ride e colora la pelle
Non puoi scordare le notti passate
Tra canti sfrenati, tra fuochi fatati e poi
Tanti insediamenti fin dai tempi grandi
Combattenti vanno a segnare
Il fato di questa terra,
Che a tutti fa sentire,
L’energia resa dai passati eventi.
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu…
CAPAREZZA:
come una cicca che s’attacca al tacco ti faccio dire :"Perbacco! E' Capa":
Sotto il tacco ecco Papa Rezza, soffia brezza fina, fragranza salentina sale
in cima e ragamuffina la rima e come arriva mi suona meglio di prima.
Salento in ogni punto della cartina, Salento, lo stile di vita che s’avvita e profuma, genuina fonte d’ispirazione, forte di emozione sopraffina.
Sole, mare e vento: combinazione una e trina.
Segui la religione dello «Stai Bene», tutti che zompano insieme,
sono il seme che darà piante buone, frutta che sa di sole, mare che sa di sale,
vento che abbraccia anime sole e genera una prole di prole.
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu
Salentu lu sule lu mare lu jentu…
Түрлі-түсті контурлар көгілдір аспанға айналады
Бейбітшілік деген сөз көптің ойында
Күн мен теңізден тұратын түбек
Кез келген сәтте сүюге дайын жер
Жартастай қараңғы жүздер
Құшағына қылыш тығыған бидің сырлары
Осы сиқырлы жер сиқырлаған гипноздық каденция
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу маре лу женту ...
Мен жұлдыздарға толы аспанға қараймын
Бұл күлген айдың фоны және теріні бояйды
Өткен түндерді ұмыта алмайсың
Жабайы ән арасында, ертегі оттары арасында, содан кейін
Ұлы заманнан бері қаншама елді мекендер
Жауынгерлер голға барады
Бұл жердің тағдыры,
Бұл бәрін сезінеді,
Өткен оқиғалардан туындаған энергия.
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу маре лу женту ...
Капарецца:
Өкшеңе жабысқан бөкседей, мен сені: «Уау!
Өкшенің астында Папа Резза, нәзік самал соғады, Саленто хош иісі көтеріледі
жоғарғы жағында және рагамуффинада рифма және ол келгенде ол бұрынғыдан жақсы естіледі.
Картаның әрбір нүктесіндегі Саленто, Саленто, өмір сүретін және иісі бар өмір салты, шынайы шабыт көзі, керемет эмоциямен күшті.
Күн, теңіз және жел: бір және үш комбинациясы.
«Сау бол» дінін ұстан, бәрі бірге секіреді,
Мен жақсы өсімдіктерді беретін тұқыммын, күннің дәмін тататын жемісмін, тұз дәмін тататын теңізмін,
жалғыз жандарды құшақтап, ұрпақ әкелетін жел.
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу теңіз лу дженту
Саленту лу суле лу маре лу женту ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз