When You Go Away - Appassionante

Sembra che non muora mai

ti prego, resta con me…

Stay one more day

my heart’s been so cold for centuries, please

Stay 'coz now that I found your love, I just don’t let you go…

perchè sognare non si può…

When you go away

my world will fall apart

there’s no escape

from what to do so don’t play with my heart

Time pass me by my feelings were there

when no-one was there

why?'coz that I found my way

why can’t I make you stay?

perchè sognare non si può…

When you go away

my world will fall apart

there’s no escape

from what to do so don’t play with my heart

and help myself

I’m meeting you

so don’t play with my heart

Stai quì con me sogno di te ad occhi aperti

sei quel che non ho avuto mai

ti prego resta con me When you go away

my world will fall apart

there’s no escape

from what to do so don’t play with my heart

and help myself

I’m meeting you

so don’t play with my heart

(whispering)

resta con me, ti prego…

sei quel che non ho avuto mai

ti prego, resta con me…

Sembra che non muora mai

сен алдын аласың, мені ал...

Тағы бір күн тұрыңыз

Менің жүрегім  ғасырлар бойы суық  болды, өтінемін

Мен сенің махаббатыңды тапқаннан кейін, мен сені жібермеймін...

perchè sognare non si può…

Сіз кеткен кезде

менің әлем ыдырайтын болады

құтылу жоқ

не істеу керек, жүрегіммен ойнама

Уақыт мені    сезімдерім                 сезімдер             сезімдерім                     сезімдерім                                                                                     Сезим          |

ешкім жоқ кезде

неге?'Мен өз жолымды таптым

неге сені қалдыра алмаймын?

perchè sognare non si può…

Сіз кеткен кезде

менің әлем ыдырайтын болады

құтылу жоқ

не істеу керек, жүрегіммен ойнама

және өзіме көмектесемін

Мен сенімен кездесіп жатырмын

сондықтан жүрегіммен ойнамаңыз

Stai quì con me sogno di te ad occhi aperti

sei quel che non ho avuto mai

ti prego resta con me Сен кеткенде 

менің әлем ыдырайтын болады

құтылу жоқ

не істеу керек, жүрегіммен ойнама

және өзіме көмектесемін

Мен сенімен кездесіп жатырмын

сондықтан жүрегіммен ойнамаңыз

(сыбырлап)

мені қуда, алдын ала…

sei quel che non ho avuto mai

сен алдын аласың, мені ал...