I Don't Know Why - Appassionante
С переводом

I Don't Know Why - Appassionante

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211910

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Know Why , суретші - Appassionante аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Know Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Know Why

Appassionante

Оригинальный текст

I don’t know why darkness covers the sky

I don’t know why all our dreams stopped to fly

I want to know why sometimes we are so blind

I don’t know why all the Earth seems to cry

I dream a human embrace

One love, one heart, just one race.

I don’t know why many children are dying

I don’t know why someone turned off all the lights

I want to know why there’s silence in your eyes

I don’t know why all the Earth seems so tired

I dream a human embrace

One love, one heart, just one race.

I don’t know why disasters and floods

Violence, corruption and captains of war

I want to know why no courage in your eyes

I don’t know why all the Earth seems to die

I don’t know why we are so still and divided

I don’t know why we keep wasting our time

I want to know why we never trust and fight

Maybe the secret could be just to try

I dream a human embrace I need — human- brace

One love, one heart, just one race One heart- love- race

We need to stand up and holdin’our hands we’ll be free

Перевод песни

Неліктен аспанды қараңғылық басып жатқанын білмеймін

Неліктен барлық армандарымыздың ұшуға  тоқтағанын білмеймін

Неліктен біз кейде соншалықты соқыр екенімізді білгім келеді

Бүкіл жер неге жылап жатқанын білмеймін

Мен адамның құшағын қыялдаймын

Бір махаббат, бір жүрек, бір нәсіл.

Неліктен көптеген балалардың өліп жатқанын білмеймін

Біреу неліктен барлық шамдарды өшіргенін білмеймін

Мен сенің көздеріңде неліктен тыныштық барын білгім келеді

Бүкіл жер неге сонша шаршайтынын білмеймін

Мен адамның құшағын қыялдаймын

Бір махаббат, бір жүрек, бір нәсіл.

Неліктен апаттар мен су тасқыны болғанын білмеймін

Зорлық-зомбылық, жемқорлық және соғыс капитандары

Мен сіздің көзіңізде неге батылдықсыз білгім келеді

Неліктен бүкіл Жер өліп жатқанын білмеймін

Неліктен біз әлі де бөлінгенімізді білмеймін

Уақытымызды неге босқа өткізетінімізді білмеймін

Мен неге сенбейтінімізді білгім келеді

Мүмкін, құпия ғана тырысуы мүмкін

Маған қажет адамның құшағын армандаймын — адамдық

Бір махаббат, бір жүрек, бір жарыс Бір жүрек- махаббат- жарыс

Біз тұру                                                                    |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз