Төменде әннің мәтіні берілген Killers , суретші - Apologies I Have None аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Apologies I Have None
We know this path
Know it like the back of our hands
That shake along to grinding teeth
In sync with weary legs
And a fuzzy head
But we can’t stop this
So we play our parts
With all the strength that we can
Wading through endless «how are you?"s
With smiles and nods and «yeah
I’m good cheers.
yourself?»
Then on to the next one
It’s been a long year
It’s been a long few years
Yeah it’s been a long year
And I hear that laugh
The pitch and tone
That carried us through Paris, Prague, Cardiff, Riga and Rome
To the beds we shared in London
In the flats that we called home
But it leaves a mark
We are hair triggers
Shadows of our former selves
Shells of withered figures
We are prisoners
We are killers
We are constant over-thinkers
And it’s been a long year
It’s been a long few years
Yeah it’s been a long year
But how would they know
How would they know
When the face they see you wear is not your own?
(how would they know)
How would they know
How would they know
When every inch of me that they once knew is gone?
How would they know?
It’s been a long year
It’s been a long few years
It’s been a long year
Біз бұл жолды білеміз
Оны бес саусағындай біл
Бұл тістерді қайырғанға дейін дірілдейді
Шаршаған аяқтармен синхрондаңыз
Және бұлдыр бас
Бірақ бұны тоқтата алмаймыз
Сонымен біз өз рөлдерімізді ойнаймыз
Қолымыздан келген күшпен
Шексіз «қалайсың?» Деп жүр
Күлімсіреп, басын изеп, «иә
Мен жақсы көңілдімін.
өзің?»
Содан кейін келесіге
Бұл ұзақ жыл болды
Бірнеше жыл болды
Иә, ұзақ жыл болды
Мен бұл күлкіні естимін
Дыбыс пен тон
Бұл бізді Париж, Прага, Кардифф, Рига және Рим арқылы алып өтті
Біз Лондондағы төсектерге
Біз үй деп атаған пәтерлерде
Бірақ бұл белгі қалдырады
Біз шаштың триггерлеріміз
Бұрынғы болмысымыздың көлеңкелері
Кеуіп қалған фигуралардың қабықтары
Біз тұтқынбыз
Біз килерміз
Біз үздіксіз ойшылбыз
Бұл ұзақ жыл болды
Бірнеше жыл болды
Иә, ұзақ жыл болды
Бірақ олар қайдан білсін
Олар қайдан білсін
Олар көрген бетіңіз сіздікі емес пе?
(Олар қайдан білсін)
Олар қайдан білсін
Олар қайдан білсін
Олар бір кездері білетін менің әрбір дюймім жоғалғанда?
Олар қайдан білсін?
Бұл ұзақ жыл болды
Бірнеше жыл болды
Бұл ұзақ жыл болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз