Wake Up - Aphrodite's Child

Talking, people talking

But I can’t understand just what they say

The thoughts that fill my head about tomorrow

What am I to do about today?

Looking, people looking

But I can’t understand just what they see

If I shut my eyes sometimes it is much better

But how long can I go on living this way?

Laughing, people laughing

The people are the same in every land

Do they laugh because they have no way of crying?

Or cry because they have no way to laugh?

Freedom, they want freedom

Can this feeling be reality?

Till one day the silly people will be asking

For an apple that has come before the tree

Answers, who has the answers?

To all the questions that we have to ask?

I can show you how to find a good solution

Aphrodite’s Child will tell you on the back

Сөйлеседі, адамдар сөйлейді

Бірақ олардың не айтып жатқанын түсінбеймін

Басымды ертеңгі күн туралы ойлар толтырады

Мен бүгін не істеуім керек?

Қарап тұр, адамдар қарайды

Бірақ олардың не көріп тұрғанын түсінбеймін

Егер мен көзімді жұмсам, кейде ол әлдеқайда жақсы

Бірақ мен қашанғы осылай өмір сүре аламын?

Күлді, адамдар күледі

Адамдары әр елде бірдей

Олар жыламайтындықтан күле ме?

Әлде олардың күлуге жолы болмағандықтан жылай ма?

Бостандық, олар еркіндікті қалайды

Бұл сезім шындық болуы мүмкін бе?

Бір күні ақымақ адамдар сұрайтын болады

Ағаштың алдында келген алма үшін

Жауаптар, жауаптары кімде?

Біз қоятын барлық сұрақтарға   

Мен сізге жақсы шешімнің қалай табуға болатындығын көрсете аламын

Артқы жағында сізге Афродитаның баласы айтып береді