Circumstanced - Anubis Gate

I feel disqualified from luck

All my life has come unstuck

Since you left me out on my own

And still, with the anguish intact

I’d have the strength to react

If your ghost would only leave me alone

But every time I close my eyes

I see you coming back to me

But is it really what I want?

€˜Cause when our silhouettes appear

The battlefields draw near

Home, no one’s there, no questions asked

The safest ground to go unmasked

If only you’d allow me

But hey, you’re just a phantom in my soul

Walks my mind to gain control

Of the devastated man I’ve come to be

And every time I close my eyes

I see you coming back to me

But is it really what I want?

€˜Cause when your silhouette is gone

The agony goes on

Grander than our master-plan

The bonded souls we were

But chemistry ceased to be

And nothing seems to matter no more

I’ll search and find another me

Purified of nagging history

A supplication and a dream

€˜cause I’m a million miles from rain

That can wash away this pain

Every time I close my eyes

I see you coming back to me

But is it really what I want

Once your silhouette is gone?

There’s a thought that keeps recurring

Underneath these scars

And though it’s fatal

It may take me close to where you are

Every time I close my eyes

I see you coming back to me

But is it really what I want

€˜cause the agony goes on

So next time I close my eyes

I’ll rest my case ‘cause I can’t go on

It won’t be long!

Мен өзімді сәттіліктен шеттетілгендей сезінемін

Менің барлық өмірім тығырыққа тірелді

Сен мені өз бетіммен  тастап кеткеннен бері

Әлі де, қайғы-қасіретпен

Менде әрекет етуге күшім жетеді

Сенің елес мені жалғыз қалдырса

Бірақ мен көзімді жұмған сайын

Маған қайтып келе жатқаныңызды көремін

Бірақ бұл шынымен қалаған нәрсе ме?

€˜Себебі біздің силуэттеріміз пайда болған кезде

Соғыс алаңдары жақындап келеді

Үй,                                                                                                                          ʼ                                 ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ „

Бетпердесіз алуға  ең қауіпсіз жер

Маған  рұқсат етсеңіз

Бірақ, сен менің жанымдағы елессің

Бақылауды алу үшін менің ойыма жатады

Мен жүрген адам туралы болдым

Әрі көзімді жамған сайын

Маған қайтып келе жатқаныңызды көремін

Бірақ бұл шынымен қалаған нәрсе ме?

€˜Себебі сіздің силуэтіңіз жоғалған кезде

Азап жалғасуда

Біздің бас жоспарымыздан да үлкен

Біз байланыстырылған жандар едік

Бірақ химия болмай қалды

Енді ештеңе маңызды болмайтын сияқты

Мен іздеп, басқа мені табамын

Тарихтан тазартылған

Жалыну және арман

€˜себебі мен жаңбырдан миллион миль қашықтықтамын

Бұл ауруды жууға болады

Мен көзімді жамған сайын

Маған қайтып келе жатқаныңызды көремін

Бірақ бұл шынымен де мен қалаған нәрсе ме?

Тұлпарыңыз жоғалған соң ба?

Қайталанатын ой бар

Бұл тыртықтардың астында

Және бұл өлімге әкелетін болса да

Бұл мені қайда екендігіңізге жақындауы мүмкін

Мен көзімді жамған сайын

Маған қайтып келе жатқаныңызды көремін

Бірақ бұл шынымен де мен қалаған нәрсе ме?

€˜себебі азап жалғасуда

Сондықтан келесі   көз  жам                                                      көз             көзімді

Мен ісімді тыныштандырамын себебі жалға алмаймын

Бұл ұзақ болмайды!