Төменде әннің мәтіні берілген Tähtiotsa , суретші - Antti Tuisku аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antti Tuisku
Hän on pieni, aina peloissaan mut kasvot niin ei kerrokkaan
Yksin paiskattuna maailmaan johon ei tahdo kuullukkaan
Varman näköiset on askeleet
mut jos kysyisit minne meet
vastaa että kunhan eteenpäin johonkin poispäin itsestäin
Hän tästä selviytyy kun sieluaan ei myy
Sydäntään hän ei anna kellekkään
Pilven varjot vain saattaa valon lasta kun kulkee, yksinäinen
laaksossaan ja luulee pimeäänsä aina jää tähtiotsa
eikä nää itse valon kirkkaimman hän kantaa
Aikaisin jo väsyi väistämään
ei luota mut ei syytäkkään
Liian paljon yli käveltiin
ja unohti miten noustiin
Hän tästä selviytyy kun sieluaan ei myy
Sydäntään kun ei anna kellekkään
Hän kyllä selviytyy kun sieluaan ei myy
Sisintään hän ei näytä kellekkään
Pilven varjot vain saattaa valon lasta kun kulkee yksinäinen
laaksossaan ja luulee pimeäänsä aina jää tähtiotsa
eikä nää itse valon kirkkaimman hän kantaa
Pilven varjot vain saattaa valon lasta kun kulkee yksinäinen
laaksossaan ja luulee pimeäänsä aina jää tähtiotsa
eikä nää itse valon kirkkaimman hän kantaa
Ол кішкентай, әрқашан қорқады, бірақ оның бет-әлпетінде әңгіме жоқ
Сіз естігіңіз келмейтін әлемге жалғыз тасталды
Қадамдар екеніне сенімдімін
бірақ сіз қай жерде кездесуді сұрасаңыз
өзінен алыс бірдеңеге ілгерілегенше сәйкес келеді
Жанын сатпаған соң мұнымен күреседі
Ол жүрегін ешкімге бермейді
Бұлттың көлеңкесі балаға жалғыз өтіп бара жатқанда ғана жарық әкеледі
өз аңғарында және оның қараңғылығы әрқашан оның жұлдыз басында қалады деп ойлайды
және өзі алып жүрген нұрдың ең жарқынын көрмейді
Жалтарудан ерте шаршадым
сенбе, бірақ кінәлама
Тым көп жүріп өтті
және қалай тұру керектігін ұмытып кетті
Жанын сатпаған соң мұнымен күреседі
Ешкімге бермегенде жүрегіме
Жанын сатпаған соң аман қалады
Ол іштей ешкімге ұқсамайды
Бұлттың көлеңкесі балаға жалғыз өткенде ғана нұр әкеледі
өз аңғарында және оның қараңғылығы әрқашан оның жұлдыз басында қалады деп ойлайды
және өзі алып жүрген нұрдың ең жарқынын көрмейді
Бұлттың көлеңкесі балаға жалғыз өткенде ғана нұр әкеледі
өз аңғарында және оның қараңғылығы әрқашан оның жұлдыз басында қалады деп ойлайды
және өзі алып жүрген нұрдың ең жарқынын көрмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз