Yo Quiero - Antony Santos

Como estrella fugaz que en segundos paso

Así fue la ilusión dentro de tu corazón

Como todo un Don juan a conquistar tu amor

Me lance sin mirar la consecuencia posterior

Y como profecía todo se cumplió

Cada palabra de un amigo que me advirtió…

Que el amor no da tregua cuando todo lo entregas

De un saldo de pena y dolor

Y como una medusa va convirtiendo en piedra

Cada sueño que has forjado

Una mirada fría de su desamor

(Coro)

Yo quiero olvidarte pero no puedo

Sigue de masoquista y obstinado

Mi corazón mientras muero

Yo quiero fingir que ya no es cierto no

Pero he perdido mil batallas y esta guerra

En contra de tu amor

Y aun así

Como marcha que no puedo borrar

Tus besos en mi

Yo quiero…

Es tu Mayimbe

Anthony Santos

Pero que chulo que chulo

Asi pasan los días sin poder olvidar

Este amor que de mi alma no he podido arrancar

Que el amor no da tregua cuando todo lo entregas

De un saldo de pena y dolor

Y como una medusa va convirtiendo en piedra

Cada sueño que has forjado

Una mirada fría de su desamor

(Coro)

Yo quiero olvidarte pero no puedo

Sigue de masoquista y obstinado

Mi corazón mientras muero

Yo quiero fingir que ya no es cierto no

Pero he perdido mil batallas y esta guerra

En contra de tu amor

Y aun así

Como marcha que no puedo borrar

Tus besos en mi

Yo quiero… oooh!

(coro)

Yo quiero…

Y no puedo…

Yo quiero…

Y no puedo…

Ay ay ay, yo quiero… no puedo…

Hmmmm!

yeeee.

ayyyy.

Tu mayimbe.

Секундтарда өтіп бара жатқан жұлдыздай

Бұл сіздің жүрегіңіздегі иллюзия болды

Сіздің махаббатыңызды жеңу үшін тұтас Дон Жуан сияқты

Салдарына қарамай өзімді лақтырып жібердім

Және пайғамбарлық ретінде бәрі орындалды

Маған ескерткен досымның әрбір сөзі...

Ол махаббат бәрін бергенде бітімге келмейді

Қайғы мен азаптың тепе-теңдігі туралы

Ал медузаға ұқсап тасқа айналады

Сіз жасаған әрбір арман

Жүрегіңді жаралаған салқын көзқарас

(Хор)

Мен сені ұмытқым келеді, бірақ ұмыта алмаймын

Әлі де мазохистік және қыңыр

өлгенде жүрегім

Мен бұл енді шындық емес деп көрсеткім келеді

Бірақ мен мыңдаған шайқаста және осы соғыста жеңілдім

сенің махаббатыңа қарсы

Тіпті солай

Марш ретінде мен өшіре алмаймын

сенің мені сүйгенің

Мен ... алғым келеді…

Бұл сіздің Майымбеңіз

Энтони Сантос

Бірақ қандай керемет

Осылайша ұмыта алмай күндер өтіп жатыр

Жанымнан жұлып ала алмаған бұл махаббат

Ол махаббат бәрін бергенде бітімге келмейді

Қайғы мен азаптың тепе-теңдігі туралы

Ал медузаға ұқсап тасқа айналады

Сіз жасаған әрбір арман

Жүрегіңді жаралаған салқын көзқарас

(Хор)

Мен сені ұмытқым келеді, бірақ ұмыта алмаймын

Әлі де мазохистік және қыңыр

өлгенде жүрегім

Мен бұл енді шындық емес деп көрсеткім келеді

Бірақ мен мыңдаған шайқаста және осы соғыста жеңілдім

сенің махаббатыңа қарсы

Тіпті солай

Марш ретінде мен өшіре алмаймын

сенің мені сүйгенің

Мен... қалаймын!

(хор)

Мен ... алғым келеді…

Ал мен алмаймын...

Мен ... алғым келеді…

Ал мен алмаймын...

О, о, мен қалаймын... мүмкін емес...

мммм!

иә.

аййййй.

Сіздің мүмкін.