Medo de Amar - Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso
Төменде әннің мәтіні берілген Medo de Amar , суретші - Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso аудармасымен
Ән мәтіні Medo de Amar "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Medo de Amar
Antonio Carlos Jobim, Elizete Cardoso
Оригинальный текст
Vire essa folha do livro
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Você não compreendeu
Que o ciúme é um mal de raiz
E que ter medo de amar
Não faz ninguém feliz
Agora vá sua vida
Como você quer
Porém, não se surprienda
Se uma nova mulher
Nascer de mim
Como do deserto uma flor
E compreender que o ciúme
É o perfume do amor
Перевод песни
Кітаптың мына парағын аударыңыз
Ал мені ұмыт
Махаббат бітті деп елестетіңіз
Ал мені ұмыт
сен түсінбедің
Сол қызғаныш – тамыр ауруы
Және сүюден қорқу
ешкімді бақытты етпейді
енді өміріңе кет
Қалағаныңызша
Дегенмен, таң қалмаңыз
Жаңа әйел болса
меннен туған
Шөлден шыққан гүл қалай
Бұл қызғанышты түсініңіз
Бұл махаббаттың иісі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз