Comrades - Antimatter

Did you drop your torch in the dark?

The lights went out;

You scraped along the wall to find the door.

Did you fall from the pavement, again?

You woke up screaming —

Alone, and covered in sweat.

Where are your comrades, now?

They must be lost…

Where are your comrades, now?

Could you buy the opulence

Of peers and promises?

Wise not to wait…

In the haze of the moment, they said:

«He was all about the morals,»

And swiftly sent humility to bed.

And even thouh they’re all liars and thieves,

Your own act of contrition

Was deemed to be enough to cut you free.

Where are your comrades, now?

They must be fools…

Where are your comrades, now?

Could you buy the opulence

Of peers and promises,

Dusted on their face?

Was your sinking ship quickly hemorrhaging rats,

All the way down?

Were you disconnected, when a common sap

Showed you that it’s such a cruel world?

Head-pausing refrain!

Did you think that if that’s the way they played,

When all is said and done,

You’re better off without them, anyway???

Сіз алауыңызды қараңғыда түсірдіңіз бе?

Жарық сөнді;

Сіз есікті табу үшін қабырғаны сыдырдыңыз.

Сіз тағы да тротуардан құлап қалдыңыз ба?

Сіз айқайлап ояндыңыз —

Жалғыз, тер басқан.

Жолдастарыңыз қазір қайда?

Олар жоғалған болуы керек…

Жолдастарыңыз қазір қайда?

Сіз байлықты сатып ала аласыз ба

Құрбылар мен уәделер туралы ма?

Күтпеген дұрыс…

Сол тұманда олар:

«Ол барлық мораль туралы болды»,

Және кішіпейілділікті төсекке тез жіберді.

Тіпті сен олардың бәрі өтірікші және ұрысың,

Өзіңіздің өкіну әрекетіңіз

Сізді босатуға жеткілікті болды.

Жолдастарыңыз қазір қайда?

Олар ақымақ болса керек...

Жолдастарыңыз қазір қайда?

Сіз байлықты сатып ала аласыз ба

Құрдастар мен уәделер,

Бетіне шаң басқан ба?

Сіздің батып бара жатқан кемеңіз егеуқұйрықтарды тез қанды ма?

Төменге дейін бе?

Жалпы шырын болған кезде ажыратылдыңыз ба

Сізге бұл өте қатыгез дүние екенін көрсеттіңіз бе?

Басты кідіртуден бас тарту!

Сіз ойладыңыз ба, егер олар осылай ойнаса,

Барлығы айтылғанда және жасалғанда,

Сіз оларсыз жақсысыз, бәрібір???