Angelic - Antimatter
С переводом

Angelic - Antimatter

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273730

Төменде әннің мәтіні берілген Angelic , суретші - Antimatter аудармасымен

Ән мәтіні Angelic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angelic

Antimatter

Оригинальный текст

Angel cried last night;

it was something in her dreams

Carving pictures on her bedroom wall, she wonders what it means

But gets by inside by saying it’s not real

There’s no reason to confuse myself no matter what it seems

Angel lied last night to amputate her fears

With no question she exhumes herself from possibilities

Close your eyes it’s fine by saying it’s not real

There’s no reason to forgive myself no matter what it seems

And if I could grow some wings I’d fly away home…

Перевод песни

Періште кеше түнде жылады;

бұл оның арманындағы нәрсе еді

Жатын бөлмесінің қабырғасына суреттер салып отырып, ол бұл нені білдіретініне таң қалды

Бірақ бұл шындық емес екенін айтып, ішке кіріп кетеді

Өзімді шатастыруға ешқандай себеп жоқ

Періште кеше түнде қорқынышын кесу үшін өтірік айтты

Сұрақ жоқ, ол өздігінен өздерін демалуда

Бұл шынайы емес деп, көзіңізді жұмыңыз

Қалай көрінсе де, өзімді кешіруге  негіз жоқ

Қанат өсіре алсам, үйге ұшып кетер едім...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз