Төменде әннің мәтіні берілген The End of the Day , суретші - Anti-Nowhere League аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anti-Nowhere League
I’m so bored with the way things are, there’s too much of this bloody dark.
We bring death in a violent state, I think it’s time to Educate!
This situation, it need penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
We’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day I will walk alone!
At the end of the day I will talk alone!
At the end of the day I will stand alone!
At the end of the day I, I, — I will be alone!
(Order, order, order! In all my days, I’ve never heard anything like it!)
Stay away from the TV-screen, go get a life, go chase the dream.
Wake up, don’t hesitate, you’re gonna find out it’s too late!
You’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day I will walk alone!
At the end of the day I will talk alone!
At the end of the day I will stand alone!
At the end of the day I will walk alone!
At the end of the day I will talk alone!
At the end of the day I will stand alone!
At the end of the day I, I, I!
— I will die alone!
Мен бұл жағдайдан жалықтым, бұл қанды қараңғылық тым көп.
Біз өлімді зорлық күй K Қ Қ Қ Қ ғ ғ ғ ғ ғ ғ біз біз алып келеміз.
Бұл жағдай, енуді қажет етеді және бұл әңгіме тым көп
шиеленісу!
Біз қарапайым адамның қолындамыз, мүмкіндігінше ешқайда бармаймыз,
Сіз өзгеруіңіз керек, жолыңызды өзгертуіңіз керек, сіз өзіңіздің ыдырауыңыз шірітесіз!
Бұл жағдай, ол енуді қажет етеді және бұл әңгіме тым көп
шиеленісу!
Күннің соңында жалғыз жүремін!
Күннің соңында жалғыз сөйлейтін боламын!
Күннің соңында жалғыз тұрамын!
Күннің соңында мен, мен жалғыз боламын!
(Тапсырыс, тапсырыс, тапсырыс! Мен барлық күнімде мұндайды ешқашан естіген емеспін!)
Теледидар экранынан аулақ болыңыз, өмірді алыңыз, арманыңыздан өтіңіз.
Оян, ойланба, тым кеш екенін түсінесің!
Сіз қарапайым адамның қолындасыз, біз мүмкіндігінше ешқайда бармаймыз,
Сіз өзгеруіңіз керек, жолыңызды өзгертуіңіз керек, сіз өзіңіздің ыдырауыңыз шірітесіз!
Бұл жағдай, ол енуді қажет етеді және бұл әңгіме тым көп
шиеленісу!
Күннің соңында жалғыз жүремін!
Күннің соңында жалғыз сөйлейтін боламын!
Күннің соңында жалғыз тұрамын!
Күннің соңында жалғыз жүремін!
Күннің соңында жалғыз сөйлейтін боламын!
Күннің соңында жалғыз тұрамын!
Күннің соңында мен, мен, мен!
— Мен жалғыз өлемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз