Mother...You're a Liar - Anti-Nowhere League

In my mother’s arms, I was tall, I was handsome

I was king, In a sense I had inside, I thought I’d live forever

Said I was your hero, and you said I was your champion

You said I’d slay the dragons, and my sun will always shine!

Well you’re a liar, Mother you’re a liar!

Yes, you’re a liar

(Liar liar, pants are on fire)

Said there was a fairyland where people went if they were good

So I tried so very hard to find a way — But all I found was darkness!

Told me there were monsters hiding underneath my bed

And you told me that I would go to hell, if I pissed my bed!

Well you’re a liar, Mother you’re a liar!

This is my hell, my living hell!

(Liar liar, pants are on fire)

Well I walk upon this planet, were it always mean to me

And I stumble through the darkness, where only I will ever see

And my innocence has been ripped from me, like a dirty page from a magazine

My memories of you will fade, just like my broken dream!

'Cuz you’re a liar.

Hey Mother, you’re a liar!

Yes, you’re a liar

(Liar liar, pants are on fire) You’re a liar!

You’re a liar…

Анамның құшағында бойым ұзын, сымбатты едім

Мен патша болдым, бір мағынада менде бар еді, мен мәңгі өмір сүремін деп ойладым

Мен сенің батырымын айттың, ал сен мені сенің чемпионымын айттың

Айдаһарларды өлтіремін, ал менің күнім әрқашан жарқырайды дедіңіз!

Сіз өтірікшісіз, анашым өтірікшісіз!

Иә, сіз өтірікшісіз

(Өтірікші өтірікші, шалбар жанып жатыр)

Адамдар жақсы болса баратын ертегілер елінің барын айтты

Сондықтан мен жолды табу өте қиын - бірақ мен тапқанның бәрі қараңғылық болды!

Менің төсегімнің астында құбыжықтар жасырынып жатқанын айтты

Ал сен маған төсегімді иіссе, тозаққа түсетінімді айттың ғой!

Сіз өтірікшісіз, анашым өтірікшісіз!

Бұл менің тозағым, өмір тозағым!

(Өтірікші өтірікші, шалбар жанып жатыр)

Мен бұл планетада жүремін, егер бұл мен үшін әрқашан жағымсыз болса

Мен қараңғылықтан сүрінемін, оны мен ғана көремін

Менің кінәсіздігім журналдың лас бетіндей жұлып алды.

Менің сен туралы  естеліктерім жадым, менің  үзілген арманым сияқты!

'Себебі сен өтірікшісің.

Ей, ана, сен өтірікшісің!

Иә, сіз өтірікшісіз

(Өтірікші өтірікші, шалбар жанып жатыр) Сен өтірікшісің!

Сіз өтірікшісіз…