Am I Dead? - Anti-Nowhere League

There’s something stirring in my soul

Something pushing at my door

Life has become, a bore I have no feelings anymore

Am I dead, I must be dead

Lay me down let me flow

Leave my life let it go

Take this journey slow

But take a little piece of me

Cut it up for all to see

Then you can show me

Am I dead, I must be dead

Something’s scratching at my head

It whispers softly it says

Are we alive or are we dead

I don’t believe the things I see

It’s only dead and misery

It’s only death and misery

Shall I just let it be

Then we are dead, we are dead

Менің жанымда араласатын нәрсе бар

Менің есігімді бір нәрсе итеріп жатыр

Өмір қызыққа айналды, менде сезім жоқ

Мен өлдім бе, өлген болуым керек

Мені жатқызыңыз, ағуыма рұқсат етіңіз

Менің өмірім болады болсын

Бұл сапарға баяу жүріңіз

Бірақ менің кішкене бөлігін алыңыз

Көріп отырғаныңыз үшін оны кесіңіз

Сонда маған көрсете аласыз

Мен өлдім бе, өлген болуым керек

Менің басымды бір нәрсе тырнап жатыр

Ақырын сыбырлайды, дейді

Біз тіріміз бе әлде өлдік пе

Мен көрген нәрселерге сенбеймін

Бұл тек өлі және қасірет

Бұл тек өлім мен қасірет

Мен болсын ба

Сонда біз өлдік, өлдік