Төменде әннің мәтіні берілген In A Zone , суретші - Anthrax аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthrax
I’m standing on a ledge cold and naked
Will someone come and offer me their help
Sometimes I forget my medication
Sometimes I forget to pray
I’ll make it through this fuckin' day
I’m unconscious, drunk and blinded
Count to ten and then I unwind it
I’m unconscious, drunk and blinded
Take a deep breath and then I unwind it
I’m wearing out my skin I’m under pressue
Pressure makes me burn it makes me ache
Sometimes I want to burn the things that make me…
Sometimes I stop myself too late
It’s written all across my face
I’m unconscious, drunk and blinded
Count to ten and then I unwind it
I’m unconscious, drunk and blinded
Take a deep breath and then I unwind it
Wired, wired
I’m in a zone, I’m in a zone, I’m a zone
This is how I live
I never have to justify my actions
Scathing rhetoric my saving grace
Sometimes I really think that it’s too noisy
Sometimes I have to hit myself
Words can kill as well as help
I’m unconscious, drunk and blinded
Count to ten and then I unwind it
I’m unconscious, drunk and blinded
Take a deep breath and then I unwind it
Wired, wired
I’m in a zone, I’m in a zone, I’m in a zone
This is how I live
You can’t touch me, ever
Fear burns at my touch
Standing on a ledge will you come and help
Will you burn yourself, would you help me then
Fear burns at my touch, in it’s wake
An ugly jagged scar across your face
I’m unconscious, I’m unconscious
I’m unconscious, I’m unconscious
Count to ten, I’m unconscious
Take a deep breath and then I unwind it
Wired, wired
I’m in a zone, I’m in a zone, I’m in a zone
This is how i…
How I live, how I live, how I live, how I live
I’m in a zone, I’m in a zone, I’m in a zone
This is how I live
Мен беткейде суық және жалаңаш тұрмын
Біреу келіп, маған көмектесе ме?
Кейде мен дәрі-дәрмекті ұмытып кетемін
Кейде намаз оқуды ұмытып кетемін
Мен оны осы сұмдық күнде өткіземін
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Онға дейін сана, сосын мен оны босатамын
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Терең тыныс алыңыз, сосын мен оны босатамын
Мен терімді тоздырдым, қысымға ұшырадым
Қысым мені күйдіреді, мені ауыртады
Кейде мен өзімді мәжбүр ететін нәрселерді өртеп алғым келеді ...
Кейде өзімді кеш тоқтатамын
Бұл менің бетіме жазылған
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Онға дейін сана, сосын мен оны босатамын
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Терең тыныс алыңыз, сосын мен оны босатамын
Сымды, сымды
Мен аймақта д д д д I
Осылай өмір сүремін
Мен ешқашан өз іс-әрекеттерімді ақтамаймын
Қорқынышты риторика менің құтқарушы рақымым
Кейде бұл өте шулы деп ойлаймын
Кейде мен өзімді ұруым керек
Сөздер көмектесуі де, өлтіруі де мүмкін
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Онға дейін сана, сосын мен оны босатамын
Мен ес-түссіз, мас және соқырмын
Терең тыныс алыңыз, сосын мен оны босатамын
Сымды, сымды
Мен аймақта у аймақта
Осылай өмір сүремін
Сіз маған ешқашан тиісе алмайсыз
Қол тигізгенде қорқыныш өртеніп кетеді
Төбеге тұрып келіп, көмектесесіз
Өзіңді өртеп жібересің бе, маған көмектесесің бе
Қорқыныш менің қолыма тиген кезде жанып тұрады
Бетіңіздегі ұсқынсыз тыртық
Мен бейсаналымын, мен ессізмін
Мен бейсаналымын, мен ессізмін
Онға дейін сана, мен ес-түссіз жатырмын
Терең тыныс алыңыз, сосын мен оны босатамын
Сымды, сымды
Мен аймақта у аймақта
Мен осылай…
Мен қалай өмір сүремін, қалай өмір сүремін, қалай өмір сүремін, қалай өмір сүремін
Мен аймақта у аймақта
Осылай өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз