A.I.R. - Anthrax
С переводом

A.I.R. - Anthrax

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345310

Төменде әннің мәтіні берілген A.I.R. , суретші - Anthrax аудармасымен

Ән мәтіні A.I.R. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A.I.R.

Anthrax

Оригинальный текст

Young and free, something you’ll never be

A childhood’s end, it’s lunacy

Pure dictation, they don’t listen

And you’re just waiting for what you’re missing

Welcome to your nightmare

You just can’t walk away

It’s time for you to choose your fate

You just can’t let it lay

Welcome to our nightmare

Your whole life’s on the way, today

You’re no good, misunderstood

All their hopes and visions

Of what they want you to be

Crucial times, made up minds

So high and mighty

Though much too blind to see

Who are you gonna live your life for?

Conformity will trap you like a locked door

Independence means owning your decisions

Authority will put your soul in prison

Welcome to your nightmare

You just can’t walk away

It’s time for you to choose your fate

You just can’t let it lay

Welcome to our nightmare

Your whole life’s on the way, today

You’re no good, misunderstood

All their hopes and visions

Of what they want you to be

Crucial times, made up minds

So high and mighty

Though much too blind to see

Fight or go insane, there’s no-one else to blame

Stop their influence, you can’t give them a chance

Break right through the wall that separates us all

Start your second life without their hands in sight

You got your pride

You got your visions

Don’t subside, don’t ever give in, no

Don’t compromise, just keep on grinning

The games they play

You just keep on winning

Keep on winning, keep on winning

Keep on winning

Перевод песни

Жас және еркін, сіз ешқашан болмайтын нәрсе

Балалық шақ аяқталды, бұл ессіздік

Таза диктант, олар тыңдамайды

Ал сіз жетіспейтін нәрсені күтесіз

Қош келдіңіз қош келдіңіз

Сіз жай ғана кете алмайсыз

Сіздің тағдырыңызды таңдайтын кез келді

Сіз оны жай ғана қалдыра алмайсыз

Біздің қорқынышты түсімізге қош келдіңіз

Бүкіл өміріңіз бүгін жолда

Сіз жақсы емессіз, дұрыс түсінбедіңіз

Олардың барлық үміттері мен көзқарастары

Олар сенің қандай болғың келетінін

Шешім кездері

Сондай биік және құдіретті

Көруге тым соқыр болса да

Сіз өміріңізді кім үшін өткізесіз?

Сәйкестік сізді құлыпталған есік сияқты ұстайды

Тәуелсіздік дегеніміз – өз шешімдеріңе ие болу

Билік сіздің жаныңызды түрмеге                                                                                   Билік                                                              Билік                                                                            |

Қош келдіңіз қош келдіңіз

Сіз жай ғана кете алмайсыз

Сіздің тағдырыңызды таңдайтын кез келді

Сіз оны жай ғана қалдыра алмайсыз

Біздің қорқынышты түсімізге қош келдіңіз

Бүкіл өміріңіз бүгін жолда

Сіз жақсы емессіз, дұрыс түсінбедіңіз

Олардың барлық үміттері мен көзқарастары

Олар сенің қандай болғың келетінін

Шешім кездері

Сондай биік және құдіретті

Көруге тым соқыр болса да

Күресіңіз немесе ақылсыз болыңыз, басқа кінәлі ешкім жоқ

Олардың әсерін тоқтатыңыз, сіз оларға мүмкіндік бере алмайсыз

Барлығымызды бөліп тұрған қабырғаны жарып өтіңіз

Екінші өміріңізді олардың қолдары көрінбей бастаңыз

Сіздің мақтанышыңыз бар

Сіз өз көзқарастарыңызды алдыңыз

Тынышпаңыз, ешқашан берілмеңіз, жоқ

Ымыра бермеңіз, жай ғана күле беріңіз

Олар ойнайтын ойындар

Жеңіске жетуді  жалғастырасыз

Жеңіске жеңіп жеңіс жеңуге жүре беріңіз

Жеңіске жүре беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз