(Efilnikufesin) N.F.L. - Anthrax
С переводом

(Efilnikufesin) N.F.L. - Anthrax

Альбом
Live: The Island Years
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384490

Төменде әннің мәтіні берілген (Efilnikufesin) N.F.L. , суретші - Anthrax аудармасымен

Ән мәтіні (Efilnikufesin) N.F.L. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(Efilnikufesin) N.F.L.

Anthrax

Оригинальный текст

It started back in high school

So cool, king of the scene

You found that making people laugh

Was more than just a dream

The public took right to you

Like flies to a pile of shit

So funny and smart, so talented

But success just couldn’t fit

Wasting your life no future bright

Dancing on your grave

Living like a slave, someone should’ve said…

NFL, Efilnikufesin NFL

NFL, Efilnikufesin NFL

Wake up dead in a plywood bed

Six feet from the rest of your life

And when you couldn’t see your own dependency

NFL, NICE FUCKIN' LIFE

The whole world is your playground

Yet you can’t find your niche

Your only friends, it helps you through

Helps you dig your daily ditch

The bottom line can’t touch you

Cause you’re above the rest

But your little friend’s the enemy

And the bottom line is death

You lived a life of excess

GODDAMN shame it’s such a waste

Just one too many cookies

From the batch no one should taste

Yet his memory stills stays with us

Cause watching him was fun

Too bad things weren’t different

Who knows what he’d have done

Перевод песни

Ол орта мектептен басталды

Керемет, сахна патшасы

Сіз адамдарды күлдіретінін байқадыңыз

Бұл жай ғана арман емес

Жұртшылық сізді дұрыс қабылдады

Үйілген қоқысқа ұшатын ұшатындай

Күлкілі және ақылды, сондай талантты

Бірақ жетістікке жете алмады

Өміріңізді босқа өткізіп болашақ жарқын болмайды

Қабіріңде билеу

Құл сияқты өмір сүру, біреу айтуы керек еді...

NFL, Efilnikufesin NFL

NFL, Efilnikufesin NFL

Фанер төсегінде өлі күйде ояныңыз

Қалған өміріңізден алты фут

Сіз өзіңіздің тәуелділігіңізді көре алмаған кезде

NFL, ЖАҚСЫ ӨМІР

Бүкіл әлем  сіздің ойын алаңыңыз

Дегенмен, сіз өз орнын таба алмайсыз

Сіздің жалғыз достарыңыз, бұл ​​сізге көмектеседі

Күнделікті арық қазуға көмектеседі

Төменгі жол сізге тиісе алмайды

Себебі сен басқалардан жоғарысың

Бірақ сіздің кішкентай досыңыз жау

Ал түпкі жол – өлім

Сіз шамадан тыс өмір сүрдіңіз

ҚҰДАЙЫМ, бұл өте ысырап

Бір ғана печенье тым көп

Топтамадан ешкім дәм көрмеуі керек

Оның естелігі әлі күнге дейін бізде

Себебі оны қарау қызық болды

Өкініштісі басқаша болған жоқ

Оның не істерін кім білсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз