School Sucks - Anthony Jeselnik
С переводом

School Sucks - Anthony Jeselnik

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген School Sucks , суретші - Anthony Jeselnik аудармасымен

Ән мәтіні School Sucks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

School Sucks

Anthony Jeselnik

Оригинальный текст

One year in High School I ran for Class President, and I lost

To a girl in a wheelchair…

Now I’m not ashamed I know she definetely got the sympathy vote,

but that’s just because I ran really negative campaign…

A vote for Anthony…

His ideas have legs…

You should all be laughing at that joke…

There’s no ramp here…

This is fucking easy…

I’m like eight minutes in

CD’s already gone gold…

When I was in College I got stuck in a dormroom, with this guy from Eastern

Europe

Now I don’t know if there’s a problem, with people from Eastern Europe

But this guy would not shower, or use deodorant

But I didn’t have the heart to tell him that he smelled bad

So one morning I left him a note…

It said: «Dear Olaf…

Get out of my Country.»

God I loved College…

College was so great

The only thing I didn’t like about college was Calculus

Did you guys take that shit?

Hated Calculus, hated it

And I was failing Calculus so badly, that I tried to get my girlfriend,

to sleep with my proffesor

To get me an A

But you know how chicks are…

She forgot to mention me…

My little brother, is in High School right now.

'n we’re close

But sometimes he’ll take advantage of that

Last week he calls me up and he goes «Anthony, I just cut school for no reason

Now I need you, to write me a sick note, and then forge dads signature»

And I did it, but I’m horrible at stuff like that

His teacher just took one look at the note and said «Mickey, you expect me to believe this…

You don’t have AIDS.»

And now if you like that AIDS joke…

Lucky day

You are gonna love

You are gonna Love this next AIDS joke

I just got an E-mail, from an ex-girlfriend of mine telling me that she has AIDS

And I didn’t know how to comfort her

So I just wrote back… «I know.»

Maybe some of you guys noticed a pattern here…

These are all great jokes…

I just got back from my 10 year High School reunion

The Prom Queen now weighs 300 pounds, and has 3 kids

Heart-breaking…

She used to have 5 kids

Перевод песни

Бір жыл орта мектепте мен сыныптағы президенттікке жүгірдім, ал мен жоғалттым

Мүгедектер арбасындағы қызға…

Енді ұялмаймын, оның көзайым дауысын алғанын білемін,

бірақ бұл шынымен теріс науқанды жүргізгенім үшін…

Энтони үшін дауыс…

Оның идеяларының аяғы бар ...

Бұл әзілге бәріңіз күлуіңіз керек...

Мұнда пандус жоқ…

Бұл оңай…

Мен сегіз минуттай қалдым

CD қазірдің өзінде алтынға айналды ...

Мен колледжде болған кезде мен жатақханада тұрдым, осы жігіт, шығыстан шыққан

Еуропа

Енді мен проблема бар екенін білмеймін, Шығыс Еуропадан шыққан адамдармен бірге

Бірақ бұл жігіт душ қабылдамайды немесе дезодорант қолданбайды

Бірақ оның жағымсыз иіс шыққанын айтуға жүрегім жетпеді

Бір күні таңертең мен оған жазба қалдырдым...

Онда: «Құрметті Олаф…

Менің елімнен кетіңіз».

Құдай мен колледжді жақсы көрдім…

Колледж өте керемет болды

Колледжде маған ұнамайтын жалғыз нәрсе - есептеулер болды

Жігіттер, сіз бұл сұмдықты қабылдадыңыз ба?

Есепті жек көрді, оны жек көрді

Мен есептеуді өте нашар орындағандықтан, қызымды алуға  тырыстым,

 профессормен  ұйықтау        

Маған А алу үшін

Бірақ сіз балапандардың қандай екенін білесіз ...

Ол мені айтуды ұмытып кетті...

Менің інім                          Қазір

біз жақынбыз

Бірақ кейде ол мұны пайдаланады

Өткен аптада ол маған қоңырау шалды және ол: «Энтони, мен мектепті себепсіз тоқтаттым

Енді маған сырқат қағазын жазып, әкемнің қолтаңбасын жасауың керек»

Мен мұны істедім, бірақ мен мұндай нәрселерден қорқамын

Оның мұғалімі жазбаға бір қарады да: «Микки, сен мені сенетін шығарсың...

Сізде СПИД жоқ».

Ал енді Сізге СПИД туралы әзіл ұнаса…

Сәтті күн

Сіз ғашық боласыз

Сізге СПИД туралы келесі әзіл ұнайды

Мен тек электронды хат алдым, менің қызметкерлерімнен оның көмекшісі бар деп айтады

Мен оны қалай жұбатарымды білмедім

Мен жәй жауап жаздым... «Білемін.»

Кейбіреулеріңіз                                                                            үлгіні                                                                                                             Кейбір               үлгіні                                                                                      ...

Мұның бәрі тамаша әзілдер...

Мен 10 жылдық орта мектебімдегі кездесуден жаңа ғана оралдым

Пром ханшайымының қазір салмағы 300 фунт және 3 баласы бар

Жүректі жаралайтын…

Бұрын оның 5 баласы болған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз