Төменде әннің мәтіні берілген Dile a Él , суретші - Anthony Cruz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anthony Cruz
Ayer te vi,
y era otro que ocupaba mi lugar,
ayer te vi,
con el intruso que invadió mi propiedad
ayer te vi
y el pasado de mi se apodero
con gran nostalgia vi como te abrazo
en mi garganta un grito que se ahogo
y descubrí que fui un estupido
que no te comprendió
un pobre hombre que nunca te olvido
y descubrí también que aun te quiero.
Dile a el,
hay como lo envidio
dile a el,
que vivo al asecho
dile a el,
lo que daría por estar a tu lado
tan solo un minuto
Dile a el,
hay como lo envidio
dile a el,
que vivo al asecho
dile a el,
como te quise
dile a el que aun te quiero
dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el que yo fui primero
dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el, que aun te quiero
dile a el lo que daría por estar a tu lado
tan solo un minuto
dile a el dile a el que aun te quiero,
Dile a el dile dile
dile a el dile dile
ayer te vi con el y el pasado
de mi se apodero
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
dile a el cuanto te quiero
cuanto te adoro
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
cuanto, cuanto daria por
estar a tu lado
dile corazon, dile corazon
que fui primero
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
quisiera esta contigo tan
solo un minuto
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
que soy un pobre hombre
que nunca te olvido
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
y no te supe valorar
y ahora sin ti que voy hacer
Dile a el, dile dile
dile a el, dile dile
solo recuerdo me quedan
de tu caricias y besos
Мен сені кеше көрдім,
және менің орнымды басқа біреу басты,
Мен сені кеше көрдім,
менің мүлкіме басып кірген қаскүнеммен
Мен сені кеше көрдім
және менің өткенімді басып алды
Үлкен сағынышпен мен сені қалай құшақтап алғанымды көрдім
тамағымда батып кеткен айқай
және мен ақымақ екенімді білдім
ол сені түсінбеді деп
сені ешқашан ұмытпаған бейшара
және мен сені әлі де жақсы көретінімді білдім.
Оған айт,
мен оған қызғанышпен қараймын
оған айт,
Мен қуғында өмір сүремін
оған айт,
Мен сенің жаныңда болу үшін не берер едім
бір сәт
Оған айт,
мен оған қызғанышпен қараймын
оған айт,
Мен қуғында өмір сүремін
оған айт,
мен сені қалай сүйдім
оған сені әлі де сүйетінімді айт
оған айт, оған айт
оған айт, оған айт
бірінші барғанымды айт
оған айт, оған айт
оған айт, оған айт
оған сені әлі де сүйетінімді айт
оған сенің жаныңда болу үшін не беретінін айт
бір сәт
оған айт, мен сені әлі де жақсы көремін,
оған айт айт оған айт
айт оған айт
кеше мен сені онымен және өткенді көрдім
ол мені басып алды
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
оған сені қаншалықты жақсы көретінімді айт
мен сені қаншалықты жақсы көремін
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
Қанша, қаншаға берер едім
жаныңда болсын
оған жүрегін айт, оған жүрегін айт
бірінші болдым
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
Мен сенімен солай болғым келеді
бар болғаны бір минут
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
Мен кедей адаммын
сені ешқашан ұмытпаймын
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
ал мен сені қалай бағалайтынымды білмедім
ал енді сенсіз мен не істеймін
Айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз
оған айт, оған айт
Тек кеткенім есімде
сіздің еркелетулеріңіз бен сүйістеріңізден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз