Let It Go - ANTH

I still remember when I first saw you

It was at that mall by your house

And I was standing behind you in line, and

I swear it was taking so long that

I don’t know, it just felt like something was trying to give me the chance to

speak to you, and

I didn’t know what to say, so I was just like «Hey, what’s up?

How you doing?»

I was into you and you knew it

So I got your name, and we planned a date

And then everything got moving

Wakin' up with you in the mornin'

It was obvious I was fallin'

Spoke every day, we were both the same

You was everything that I wanted

Then it all changed, and the good turned bad

Both lost trust that we can’t get back

Calls on your phone like «Yo, who’s that?»

Lied to my face, every time I asked

It’s 2 a.m., where the fuck you at?

I called ten times and you don’t call back

Up to no good, yeah, we both know that

I gave you a chance that I can’t take back

It’s obvious the end is getting closer

But it’s too hard to say it’s over

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go

I don’t wanna be the one to say it

But we can’t live a lie, it’s time to face it

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go, go

I swear to God that I hate you

And it wouldn’t be hard to replace you

But I don’t want someone to fuck

I want someone I can trust

Maybe that’s the only reason why I date you

So I stay

And you and I know we’ve seen better days

There’s so many words that we never say

It’s the same story, just a different page

But you were there for me like when my sister died

That was the first time you ever seen me cry

Suicidal thoughts, runnin' through my mind

Girl, if it wasn’t for you, then I would not be alive

And yeah, I thank you for that

And real talk, you’re amazing for that

And real talk, yeah, I praise you for that

But now you wanna act and try forget the fact

That you stabbed me in the back, then I push you to the bed

And the only image I got in my head

Choking you until you take your final breath

Trying to tell me you was «hanging with your friend»

So how many lies 'til we both had enough?

When you don’t have trust, then you don’t have much

And the day we lost trust is the day we lost us

And the day you fucked him is the day you fucked us

It’s obvious the end is getting closer

But it’s too hard to say it’s over

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go

I don’t wanna be the one to say it

But we can’t live a lie, it’s time to face it

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go, go

It’s obvious the end is getting closer

But it’s too hard to say it’s over

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go

I don’t wanna be the one to say it

But we can’t live a lie, it’s time to face it

Let it go, go, let it go, go, go

Let it go, go, let it go, go, go, go

Сізді алғаш көрген кезім әлі есімде

Бұл сіздің үйіңіздің жанындағы сауда орталығында болды

Мен сенің артта тұрдым, және

Ант етемін, бұл соншалықты ұзаққа созылды

Білмеймін, бірдеңе маған мүмкіндік бергісі келгендей болды

сізбен сөйлеу және

Мен не айтарымды білмедім, сондықтан мен «Хей, не болды?

Қалың қалай?»

Мен сені ұнататынмын, сен оны білдің

Сондықтан мен сіздің атыңызды алдым, және біз күнді жоспарладық

Содан кейін бәрі қозғалды

Таңертең сенімен бірге оянамын

Менің құлағаным анық болды

Күн сайын сөйледі, біз де солай болдық

Сіз мен қалағанның бәрі болдыңыз

Содан кейін бәрі өзгерді, жақсы жағы жаманға айналды

Екеуі де қайтара алмайтынымызға сенімін жоғалтты

Телефоныңызға "Ой, бұл кім?"

Сұраған сайын бетіме өтірік айтты

Сағат түнгі 2, сен қайда жүрсің?

Мен он рет қоңырау шалдым, сіз қайта қоңырау шалмайсыз

Жақсы емес, иә, мұны екеуміз де білеміз

Мен сізге қайтарып қайта алмайтын  мүмкіндік   бердім

Соңы жақындап бара жатқаны анық

Бірақ аяқталды деп айту тым қиын

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Мен айтатын болғым келмейді

Бірақ біз өтірікпен өмір сүре алмаймыз, онымен бетпе-бет келетін кез келді

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Аллаға ант етемін, мен сені жек көремін

Сізді ауыстыру қиын болмас еді

Бірақ мен біреудің жүргенін  қаламаймын

Мен сенетін адамды қалаймын

Сізбен кездесіп қалуымның жалғыз себебі осы шығар

Сондықтан қаламын

Сіз бен біз жақсы күндерді көргенімізді білеміз

Біз ешқашан айта алмайтын сөздер көп

Бұл бір оқиға, басқа бет

Бірақ сен менің әпкем қайтыс болғандай жанымда болдың

Менің жылағанымды бірінші рет көрдіңіз

Менің миымда суицидтік ойлар жүр

Қызым, егер сен болмасаң, мен тірі қалмас едім

Иә, бұл ​​үшін сізге алғыс айтамын

Ал шынайы әңгіме, сіз бұл үшін кереметсіз

Шынайы әңгіме, иә, сол үшін сені мақтаймын

Бірақ қазір сіз әрекет етіп, фактіні ұмытуға тырысқыңыз келеді

Арқамнан пышақ сұққаның, сосын мен сені төсекке итеріп жібердім

Менің басыма алған жалғыз сурет

Соңғы деміңді алғанша тұншығасың

"досыңмен араласып жүргеніңді" айтқысы келді

Екеуміз де тойғанша, қанша өтірік?

Сізде сенім болмаса, сізде көп нәрсе жоқ

Ал сенімімізді жоғалтқан күн - бізден  айырылған күн

Ал сіз оны ұрған күніңіз бізді сиқытқан күн

Соңы жақындап бара жатқаны анық

Бірақ аяқталды деп айту тым қиын

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Мен айтатын болғым келмейді

Бірақ біз өтірікпен өмір сүре алмаймыз, онымен бетпе-бет келетін кез келді

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Соңы жақындап бара жатқаны анық

Бірақ аяқталды деп айту тым қиын

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Мен айтатын болғым келмейді

Бірақ біз өтірікпен өмір сүре алмаймыз, онымен бетпе-бет келетін кез келді

Жіберіңдер, кетіңдер, жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер

Жіберіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер, кетіңдер