Төменде әннің мәтіні берілген You & Me , суретші - ANTH, Jared Krumm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTH, Jared Krumm
And I wonder if there’s someone there with you
I just wanna know does he hold you the way I did
Talk about the future and a brand new crib
Talk about the different names we would name our kid
Then fall asleep in my arms with a goodnight kiss
'Cus right now, nah, I don’t feel the same
Lately I’ve been drinking just to cover up the pain
All my friends telling me that imma be okay
But I don’t think this feeling’s ever gonna go away
But do you ever check on me like I check on you?
Stay awake, late at night, thinking of us two
Thinking about the one day we would say «I do»
But don’t say it was too good to be true
It was gonna be you and me
Happy as can be
Out in DC, penthouse 1223
Buying everything you want
Giving everything you need
Almost spent a hundred grand on a damn wedding ring
'Cus I knew deep down I just wanna settle down
Knew that I was happier whenever you around
We would order food and you’d sit up on the ground
Then we’d watch a couple movies 'til we’re sleeping on my couch
Man, I miss that
'Cus I was done with the clubs
Done with the girls
I was done with the drugs
Only two women I’ve ever loved
Yeah, I loved Isabella but to me you were the one
But you broke what we had
And you broke all my trust
And you broke me in half
And you broke all my love
I was perfect for you
You were perfect for me
But I guess perfect ain’t enough
It’s a quarter to 3 and I can’t fall asleep
'Cus I just can’t believe that you’re not here with me
But you took me for granted
I had no choice but to leave
And I swear it hurts so damn bad
Cus I miss what we had
But I know you won’t change
So there’s no going back
And I know that it’s over
I know I should just let it be
But I still can’t forget you and me
And truth be told, I ain’t ever really saw myself as a dad
But I loved J so much, thought me and you him would’ve been the family I never
had
And now I sit here and I just look back
Thinking about the time that I saw him last
Held him so tight, said «see you tonight»
But I knew deep down I was never coming back
'Cus you ain’t think about him
You ain’t think about me
When you were giving out your number, every other dude you meet
You were doing what you want
Acting single as can be
You were creeping, you were cheating every time I was asleep
Then I saw it on your phone
Got the pictures on my screen
Then you dropped down to your knees
And you beg me not to leave
Then you tell me that you’ll change
And you sell me on a dream
Then you cheat on me again
How stupid could I be?
God damn I don’t know why
How you gonna go and make a grown man cry?
I remember when you said you were all mine
But everything you said it was all lies
But I gave you a chance, and you threw it in my face
After everything you did, I will never be the same
And I’ll miss you every night, and I’ll miss you every day
And you’re still the one I love, but you’re never gonna change
[Chorus — Jared Krumm)
It’s a quarter to 3 and I can’t fall asleep
'Cus I just can’t believe that you’re not here with me
But you took me for granted
I had no choice but to leave
And I swear it hurts so damn bad
Cus I miss what we had
But I know you won’t change
So there’s no going back
And I know that it’s over
I know I should just let it be
But I still can’t forget you and me
Жаныңызда біреу бар ма деп ойлаймын
Ол сені мен сияқты ұстай ма, соны білгім келеді
Болашақ және жаңа бесік туралы сөйлесіңіз
Әр түрлі есімдер туралы айтыңыз, біз баламызды ат едік
Сосын құшағымда қайырлы түн сүйісіп ұйықтап кет
- Дәл қазір мен өзімді ондай сезінбеймін
Соңғы кездері мен ауруды жасыру үшін ішіп жүрмін
Менің барлық достарым жақсы болатынын айтып барлық достарымның бар болатынын ���������������������������������������...
Бірақ бұл сезім ешқашан жоғалады деп ойламаймын
Бірақ сіз мені тексеріп жатқандай тексердіңіз бе?
Ояу, түннің бір уағында, екеумізді ойлаңыз
Бір күні біз |
Бірақ бұл шындық болу үшін тым жақсы болды деп айтпаңыз
Сіз және мен болдыңыз
Мүмкіндігінше бақытты
DC де, пентхаус 1223
Қалағанның бәрін сатып алу
Сізге қажет нәрсенің бәрін беру
Неке сақинасына жүз гр жұмса жаздады
Өйткені мен жай ғана қоныстанғым келетінін білдім
Қасыңда жүрген сайын мен бақыттырақ болатынымды білдім
Біз тамаққа тапсырыс береміз, сіз жерге отырамыз
Содан кейін диванда ұйықтағанша бірнеше фильм көретінбіз
Аға, мен оны сағындым
Себебі мен клубтармен жұмысымды аяқтадым
Қыздармен бітті
Мен есірткімен біттім
Мен сүйген екі әйел ғана
Иә, мен Изабелланы жақсы көретінмін, бірақ мен үшін сен едің
Бірақ сіз бізде бар нәрсені бұздыңыз
Ал сен менің барлық сенімімді сындырдың
Ал сен мені екіге бөлдің
Ал сен менің барлық махаббатымды бұздың
Мен сен үшін тамаша болдым
Сіз мен үшін тамаша болдыңыз
Бірақ менің ойымша, бұл жеткіліксіз
3-ке тоқсан болды, мен ұйықтай алмаймын
Сенің менімен бірге болмағаныңа сене алар емеспін
Бірақ сіз мені кәдімгідей қабылдадыңыз
Менде кетуден басқа амалым қалмады
Ант етемін, бұл өте қатты ауырады
Бізде бар нәрсені сағындым
Бірақ сен өзгермейтініңді білемін
Сондықтан қайтару жоқ
Мен біткенін білемін
Мен оны жай ғана жібергенімді білемін
Бірақ мен сізді және мені әлі ұмыта алмаймын
Шынымды айтсам, мен өзімді ешқашан әке ретінде көрген емеспін
Бірақ мен Джді қатты жақсы көретінмін, мен сен екеуміз ол мен ешқашан отбасы болмас деп ойладым
болды
Енді мен осында отырмын және тек қана артыма қараймын
Мен оны соңғы рет қашан көргенімді ойлап отырмын
Оны қатты ұстап, «кешке кездескенше» деді
Бірақ мен ешқашан оралмайтынымды терең түсіндім
Өйткені сен ол туралы ойламайсың
Сіз мен туралы ойламайсыз
Сіз өзіңіздің нөміріңізді берген кезде, сіз кез келген басқа жігітті кездестіресіз
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені істедіңіз
Мүмкіндігінше бойдақ әрекет ету
Сен жорғалап жүрдің, мен ұйықтаған сайын алдадың
Сосын телефоныңыздан көрдім
Суреттерді экранымда сурет сурет экран сурет |
Содан кейін тізеңізге құладыңыз
Ал сен мені кетпеуімді өтінесің
Содан кейін сіз өзгеретініңізді айтасыз
Ал сен мені арманға сатасың
Сосын мені тағы алдайсың
Мен қаншалықты ақымақ болуым мүмкін?
Неге екенін білмеймін
Үлкен адамды қалай жылатасың?
Сіздің барлығыңыз менікі деп айтқаныңыз есімде
Бірақ сіз айтқанның бәрі өтірік
Бірақ мен сізге мүмкіндік бердім, сіз оны менің бетімнен лақтырып жібердіңіз
Сіз жасаған барлық нәрседен кейін мен ешқашан бірдей болмаймын
Мен сені әр түнде сағынамын, мен сені күнде сағынамын
Сіз әлі де менің жақсы көретін адамымсыз, бірақ ешқашан өзгермейсіз
[Хор — Джаред Крумм)
3-ке тоқсан болды, мен ұйықтай алмаймын
Сенің менімен бірге болмағаныңа сене алар емеспін
Бірақ сіз мені кәдімгідей қабылдадыңыз
Менде кетуден басқа амалым қалмады
Ант етемін, бұл өте қатты ауырады
Бізде бар нәрсені сағындым
Бірақ сен өзгермейтініңді білемін
Сондықтан қайтару жоқ
Мен біткенін білемін
Мен оны жай ғана жібергенімді білемін
Бірақ мен сізді және мені әлі ұмыта алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз