Төменде әннің мәтіні берілген Words As Weapons , суретші - Antaeus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antaeus
Those meaning and those invective tone we had
What did affect without effect
Took another form one will never neglect
Torments of angels that faded
All those shade I had to sew back making all one
Reaching none while
All those shadows I had to fake
Hiding some form Praying the One…
Trapped in a body
My own betrayer
Not allowing any moves nor excess
An unsharp tool that damage unity
An enemy within that evolves toward statues
Lack of motion, lack of action, Mind overprocessing
For he hath shown the way and put on my path
The pain and the torture of a shattered body
I shall go on, wearing the burden of Pain, turning it
Glorifying it
For it didn’t limit the strong For it didn’t stop the Evilution
For it just changed the process
And made the whole scheme higher
Battling on different mindfield
Words as weapons
Eyes as judges
Smell the viktory
& sense the defeat
Бұл мағына және бізде болған реніш
Әсерсіз не әсер етті
Ешқашан назардан тыс қалмайтын басқа пішінді алды
Періштелердің азаптары
Осы көлеңкелердің барлығын қайта тігіп, барлығын жасауға тура келді
Ешқайсысына жетпейді
Сол көлеңкелердің барлығын жасандыруға тура келді
Кейбір пішінді жасыру Жалғызға дұға ету…
Денеде қалып
Менің өзімді сатушы
Ешқандай қозғалысқа немесе артық әрекеттерге жол бермеу
Бірлікке нұқсан келтіретін анықсыз құрал
Ішіндегі жау мүсіндерге қарай дамиды
Қозғалыс әрекет
Өйткені ол менің жолымды көрсетіп, жолымды салды
Жарылған дененің ауыруы мен азаптауы
Мен ауыртпалықты арқалап, оны айналдырып жүремін
Оны дәріптеу
Өйткені ол күштілерді шектемеді, өйткені ол зұлымдықты тоқтатпады
Ол процесті өзгертті
Және бүкіл схеманы жоғарылатты
Әр түрлі ой өрісінде күресу
Сөздер қару ретінде
Төреші ретіндегі көздер
Жеңістің иісін сезіңіз
& жеңілісті сезіну
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз