Төменде әннің мәтіні берілген Kenenkään Ei Pitäisi Olla Yksin , суретші - Anssi Kela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anssi Kela
Kaupan ovella on koira, se roikotta kieltä ja istuu
Sisäänkäyntiä vahtii ja odottelee ihmistä
Lehdenkannessa otsikko «Sataa tapaa saada syöpä»
Kassa lausuu ostoksen hinnan mut kertaakaan ei katso silmiin
Laitan pannulle voita ja valmistan taas kalapuikot
Katan astiat yhdelle sytytän kynttilän liekin
Olen nuori ja vapaa mut elämä on yhtä juhlaa
Ole enää aikoihin aamuisin pedannut vuodettani
Kamalinta on viikonloppuisin, kun muut pitävät hauskaa
On kuin hitaasti ruukkuun kuihtuisin
Kukaan ei mua huomaa
Kenenkään ei pitäisi olla yksin
Kenenkään ei pitäisi olla yksin
Jokaisen pitäisi saada jonkun kanssa katsoa miten pandat aivastaa
Mut kenenkään ei pitäisi olla yksin (olla yksin)
En oo tyhmä tai ilkee mut en kaunis tai rumakaan
Pidän tylsistä jutuista tykkään kun kahvi on kuumaa
Ja oon oottanut pitkään mut onni ei löydä mun luokse
mietin sitä koiraa kun harjaan mun hampaita
Kamalinta on viikonloppuisin, kun muut pitävät hauskaa
On kuin hitaasti ruukkuun kuihtuisin
Kukaan ei mua huomaa
Kenenkään ei pitäisi olla yksin
Kenenkään ei pitäisi olla yksin
Jokaisen pitäisi saada jonkun kanssa katsoa miten pandat aivastaa
Mut kenenkään ei pitäisi olla yksin
Ei kenenkään
Jokaisen pitäisi saada jonkun kanssa katsoa miten pandat aivastaa
Mut kenenkään ei pitäisi olla yksin ei pitäisi olla yksin (Kenenkään,
ei pitäisi olla yksin)
kenenkään ei pitäisi olla yksin
Pelkään,
Että jään yksin
Että jään yksin
Yksin…
Yksin…
Дүкен есігінде ит бар, тілін салбыратып, отырады
Кіре беріс күзетіліп, адамдарды күтіп тұр
Журналдың мұқабасында «Қатерлі ісікке шалдығудың жолдары жауады» деген тақырыппен берілген.
Кассир сатып алу бағасын айтады, бірақ ешқашан көзге қарамайды
Мен табаға сары майды салып, қайтадан балық таяқшаларын жасаймын
Мен шамды жағу үшін ыдыстарды жабамын
Мен жас және еркінмін, бірақ өмір бір мереке
Енді төсекке жатпа
Ең сорақысы демалыс күндері басқалар көңіл көтереді
Қазанда ақырындап кеуіп бара жатқандай
Ешкім байқамайды
Ешкім жалғыз болмауы керек
Ешкім жалғыз болмауы керек
Пандалардың түшкіретінін көру үшін барлығы біреуге сағат алуы керек
Бірақ ешкім жалғыз болмауы керек (жалғыз болыңыз)
Мен ақымақ немесе ақымақ емеспін, бірақ әдемі де, ұсқынсыз да емеспін
Мен кофе ыстық кезде ұнататын қызықсыз нәрселерді ұнатамын
Ал мен көп күттім, бірақ сәттілік мені таба алмады
Тісімді жуғанда сол итке таң қаламын
Ең сорақысы демалыс күндері басқалар көңіл көтереді
Қазанда ақырындап кеуіп бара жатқандай
Ешкім байқамайды
Ешкім жалғыз болмауы керек
Ешкім жалғыз болмауы керек
Пандалардың түшкіретінін көру үшін барлығы біреуге сағат алуы керек
Бірақ ешкім жалғыз болмауы керек
Ешкім емес
Пандалардың түшкіретінін көру үшін барлығы біреуге сағат алуы керек
Бірақ ешкім жалғыз болмауы керек (Ешкім,
жалғыз болмауы керек)
ешкім жалғыз болмауы керек
Мен қорқамын
Мен жалғыз қалдым деп
Мен жалғыз қалдым деп
Жалғыз…
Жалғыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз