Төменде әннің мәтіні берілген Ilves , суретші - Anssi Kela аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anssi Kela
Se sai koulussa Ilveksen nimekseen
Kun piti pipoa lätkäjoukkueen
Välitunneilla luki Herra Huut
Ei ollut samasta puusta kuin me muut
Kapteenit jakoivat jengejään
Se kentän laitaan jäi yksinään
Aina viimeinen joka valittiin
Aina viimeinen kelle syötettiin
Vakava poika luokkakuvassa
Mun kävi sääliksi outoo olentoo
Joskus pyysin sen pelaamaan Nintendoo
Vanhempiensa rööki haisi kuteissaan
Sen faija jurrissa löi sitä toisinaan
Mä lainasin sille mun sarjiksii
Se mulle äänitti Priestii ja Maidenii
Kaverit nauroi kun ne huomas sen
Sanoi et otin sit lemmikki-ilveksen
Vakava poika luokkakuvassa
Vakava poika luokkakuvassa
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Sen katse kertoi tuulen voimistuneen
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Se sanoi et meistä jää vain jäljet lumeen
Jotkut luonnostaan kuuluu voittajiin
Oppilaskunnan puheenjohtajiin
Ja friikit on niitä, jotka erottuu
Ne on niitä joist ei ikinä mitään tuu
Hymypojat joille maailma pedattiin
Niist tuli osia koneiston rattaisiin
Mut Ilves joka oli kuin ilmaa vaan
On meistä se joka lopulta muistetaan
Vakava poika luokkakuvassa
Vakava poika luokkakuvassa
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Sen katse kertoi tuulen voimistuneen
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Se sanoi et meistä jää vain jäljet lumeen
Vuosia vierähti kymmenen
Lööpissä luki et Ilves on ykkönen
Se lauloi koko Suomen polvilleen
Jokaiseen yksinäiseen sydämeen
Mimmit ulvoi: «Me sua rakastetaan»
Kun Ilves käveli pois takahuoneestaan
Ja kaiteella hotellin parvekkeen
Levitti kädet, astui taivaaseen
Vakava poika kansikuvassa
Vakava poika kansikuvassa
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Sen katse kertoi tuulen voimistuneen
Kun näin viimeisen kerran Ilveksen
Se sanoi et meistä jää vain jäljet lumeen
Meistä jää vain jäljet lumeen
Ол мектепте Илвес деп аталды
Мен өз командамды жеңуге тура келген кезде
Сағаттардың ортасында Жаратқан Ие оқыды
Ол басқаларымыз сияқты бір ағаштан емес еді
Капитандар өз топтарын бөлді
Ол шетте жалғыз қалды
Әрқашан соңғысы сайланады
Әрқашан соңғысы тамақтанады
Сыныптағы суреттегі байсалды бала
Біртүрлі жаратылысты аядым
Кейде мен оны Nintendo ойнауын сұрадым
Ата-анасының гуілінен иісі аңқып тұрды
Оның faija jurrissa кейде соқты
Мен оны өз сериямды бердім
Ол мен үшін діни қызметкер мен қызды жазды
Мұны байқаған жігіттер күліп жіберді
Сіз бұл сілеусінді алмағаныңызды айтты
Сыныптағы суреттегі байсалды бала
Сыныптағы суреттегі байсалды бала
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Оның көзқарасы желдің күшейгенін көрсетті
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Бұл сіз біздің ізімізді қарда қалдырмайтыныңызды айтты
Кейбіреулер табиғи түрде жеңімпаздар
Студенттік кәсіподақ төрағаларына
Ал ғажайыптар ерекше көзге түседі
Олар ешқашан ештеңе келмейтін адамдар
Дүние опасыздық жасаған ұлдар күліңіздер
Олар машина арбасының бөліктеріне айналды
Бірақ ауадай болған Ильвес бірақ
Ақыр аяғында есте қалатын біздер
Сыныптағы суреттегі байсалды бала
Сыныптағы суреттегі байсалды бала
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Оның көзқарасы желдің күшейгенін көрсетті
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Бұл сіз біздің ізімізді қарда қалдырмайтыныңызды айтты
Он жыл өтті
Lööpi сені оқиды Илвес бірінші орында
Ол бүкіл Финляндияны тізе бүктірді
Әрбір жалғыз жүрекке
Миммит: «Біз сені жақсы көреміз» деп айқайлады.
Ильвес артқы бөлмесінен шығып бара жатқанда
Және қонақүйдің балконына қоршаумен
Қолдарын жайып, көкке қадам басты
Мұқаба суретіндегі байсалды бала
Мұқаба суретіндегі байсалды бала
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Оның көзқарасы желдің күшейгенін көрсетті
Мен Линксті соңғы рет көргенде
Бұл сіз біздің ізімізді қарда қалдырмайтыныңызды айтты
Бізде қардың ізі ғана қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз