With You - Anouk

When I look into your eyes

You leave me all those butterflies

I should ask myself again

Is it worth the trouble through life?

'Cause I do not know

What to do with your smile

Though years passed you

If I only could replace

All the thoughts I have of you in my mind

But I don’t know

And I don’t care what you do

I’m just so glad to see you again

And I don’t really understand

Why the touch of your hand

Makes my arms wanna hold you

'Cause I am so in love with you

If I could do it all again

I’d say the things I really meant

And all I can do, sit and wait

Knowing you will say

It’s a little too late for you

Yeah, I noticed the ring on your finger

Guess to many years have passed by

If I only could erase

All the thoughts I have of you in my mind

But I don’t know

And I don’t care what you do

I’m just so glad to see you again

And I don’t really understand

Why the touch of your hand

Makes my arms wanna hold you

'Cause I am so in love with you

Dreaming as years go by

I’m just another fool

Out in the moonlight hiding the tears

I can’t stop thinkin' 'bout

What if you weren’t to be for me?

But I don’t know

And I don’t care what it is

But I am so glad to see you again

And I don’t really understand

Why the touch of your hand

Makes my arms wanna hold you

Yes, I am still in love with you

Yes, I am in love with you

Мен көздеріңізге қараған кезде

Сіз маған сол көбелектердің барлығын қалдырыңыз

Мен қайтадан өзіме сұрақ қоюым керек

Бұл өмір арқылы қиындыққа тұрарлық па?

Себебі мен білмеймін

Күлкіңізбен не жасауға болады

Сенен жылдар өтсе де

Ауыстыруға болса

Сіз туралы барлық ойлар санамда

Бірақ білмеймін

Маған сенің не істеп жатқаның маңызды емес

Сізді қайта көргеніме өте қуаныштымын

Ал мен түсінбеймін

Неге қолыңызды тигізесіз

Қолдарым сені ұстағысы келеді

Себебі мен саған ғашықпын

Егер бәрін қайта жаса алсам

Мен шынымен айтқым келген нәрселерді айтатын едім

Менің қолымнан барлық қолымнан келгені отырып, күте тұрыңыз

Біліп тұрып айтасың

Сіз                                                         

Иә, саусағыңыздағы сақинаны  байқадым

Арада талай жылдар өтті десеңізші

Өшіре алсам

Сіз туралы барлық ойлар санамда

Бірақ білмеймін

Маған сенің не істеп жатқаның маңызды емес

Сізді қайта көргеніме өте қуаныштымын

Ал мен түсінбеймін

Неге қолыңызды тигізесіз

Қолдарым сені ұстағысы келеді

Себебі мен саған ғашықпын

Жылдар өтсе арман алу

Мен тағы бір ақымақпын

Ай сәулесінде көз жасын жасырады

Мен ойлауды тоқтата алмаймын

Мен үшін болмасаңыз ше?

Бірақ білмеймін

Маған оның не екені маңызды емес

Бірақ мен сені тағы көргеніме өте қуаныштымын

Ал мен түсінбеймін

Неге қолыңызды тигізесіз

Қолдарым сені ұстағысы келеді

Ия, мен сендерге әлі де ғашықпын

Иә, мен саған  ғашықпын