The Black Side Of My Mind - Anouk
С переводом

The Black Side Of My Mind - Anouk

Альбом
Sad Singalong Songs
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314090

Төменде әннің мәтіні берілген The Black Side Of My Mind , суретші - Anouk аудармасымен

Ән мәтіні The Black Side Of My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Black Side Of My Mind

Anouk

Оригинальный текст

The black side of my mind is getting weaker

The black side of my soul is getting white

This time I’ll try and dig a little deeper

So I can change the wrongs into what’s right

Dark were the days when our life was gone

Those were the days when fear of death came along

Let us get rid of this

Dark were the nights when I did not fight

Those were the nights when dark told me what’s right

I did it all for love

While Heaven I had enough

Leave it alone because

In time…

The black side of my mind is getting weaker

The black side of my soul is getting white

This time I’ll try and dig a little deeper

So I can change the wrongs into what’s right

Walking away with nothing but

Pain in my heart for what is lost

Try to stand tall with my head held high

But dark makes it hard for you to see

I give it all for you and me

In time I will be ready to believe

The black side of my mind is getting weaker

The black side of my soul is getting white

This time I’ll try and dig a little deeper

So I can change the wrongs into what’s right

Dark were the thoughts running through our minds

Those were the thoughts dragging me further down

What will you do for love?

When is it ever enough?

Leave it alone because

In time…

In time…

In time…

In time…

In time…

In time…

In time…

Перевод песни

Менің санамның қара жағы әлсіреп барады

Жанымның қара жағы ағарып барады

Бұл жолы аздап тереңірек қазуға тырысамын

Сондықтан мен қателіктерді дұрыс айта аламын

Өміріміз өтіп кеткен қараңғы күн болды

Бұл өлімнен қорқу күндері болды

Бұдан  арылайық

Мен соғыспаған түндер қараңғы болды

Қараңғылық маған ненің дұрыс екенін айтқан түндер еді

Мен мұның бәрін махаббат үшін жасадым

Жұмақ болғанша менде жеткілікті болды

Оны жай қалдырыңыз, себебі

Уақытында…

Менің санамның қара жағы әлсіреп барады

Жанымның қара жағы ағарып барады

Бұл жолы аздап тереңірек қазуға тырысамын

Сондықтан мен қателіктерді дұрыс айта аламын

Ештеңесіз кетіп бара жатыр

Жоғалған нәрсе үшін жүрегім ауырады

Басымды көтеріп, биік тұруға  тырысыңыз

Бірақ қараңғылық сізді көруді  қиындатады

Мен бәрін сен және мен үшін беремін

Уақыт өте келе мен сенуге дайын боламын

Менің санамның қара жағы әлсіреп барады

Жанымның қара жағы ағарып барады

Бұл жолы аздап тереңірек қазуға тырысамын

Сондықтан мен қателіктерді дұрыс айта аламын

Біздің санамызда қараңғы ойлар болды

Міне, осы ойлар мені одан әрі төмен түсірді

Махаббат үшін не істейсіз?

Бұл қашан жетеді?

Оны жай қалдырыңыз, себебі

Уақытында…

Уақытында…

Уақытында…

Уақытында…

Уақытында…

Уақытында…

Уақытында…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз