Good God - Anouk, The Anonymous
С переводом

Good God - Anouk, The Anonymous

Альбом
I Don't Wanna Hurt
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151330

Төменде әннің мәтіні берілген Good God , суретші - Anouk, The Anonymous аудармасымен

Ән мәтіні Good God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good God

Anouk, The Anonymous

Оригинальный текст

Surely I am willing but I won’t

Claiming that I’ll do it but I don’t

Knowing I’ll do anything you want

Pretending I am someone that I’m not

Good God, my mind

Won’t let me think right

I know you’re trouble

But I’m determined to create

These things up in my head

That never happen

In time I’ve gotta choose

Freedom or loyalty

Look at what you have done

What am I gonna do?

So now that you have made a mess of me

And showed me stars that

I have never seen

I know it’s wrong why does it feel so right

You haven’t got me yet

But you might

You’re smiling back at me

I wanna do it

I wanna be with you

Let me get through it

Am I gonna make it back alive

When you show me all the things that you can do?

Good God, my mind

Won’t let me think right

I know you’re trouble

But I’m determined to create

These things up in my head

That never happen

In time I’ve gotta choose

Freedom or loyalty

Look at what you have done

What am I gonna do?

Good God, my mind

Won’t let me think right

I know you’re trouble

But I’m determined to create

These things up in my head

That never happened

In time I’ve gotta choose

Freedom or loyalty

Look at what you have done

What am I gonna do?

Перевод песни

Әрине, мен қалаймын, бірақ болмаймын

Мен мұны істеймін, бірақ жасамаймын деп айту

Мен сенің қалағаныңды жасайтынымды білесің

Мен емеспін

Жақсы Құдай, менің ойым

Маған дұрыс ойлауға мүмкіндік бермейді

Мен сенің қиындыққа тап болғаныңды білемін

Бірақ мен жасауға бел байладым

Бұл менің басымда

Бұл ешқашан болмайды

Уақыт өте келе мен таңдауым керек

Бостандық немесе  адалдық

Не істегеніңізді қараңыз

Мен не істеймін?

Енді сен мені алаңдатып        

Маған жұлдыздарды көрсетті

Мен ешқашан көрген емеспін

Мен дұрыс емес екенін білемін, неге бұл дұрыс сезінеді

Сіз мені әлі алған жоқсыз

Бірақ мүмкін

Сіз маған күліп келіп жатырсыз

Мен жасалғым келеді

Мен сенімен болғым келеді

Маған одан өтуге рұқсат етіңіз

Мен оны тірі  қайтарамын боламын ба?

Сіз маған қолыңыздан келетін барлық нәрселерді көрсеткенде бе?

Жақсы Құдай, менің ойым

Маған дұрыс ойлауға мүмкіндік бермейді

Мен сенің қиындыққа тап болғаныңды білемін

Бірақ мен жасауға бел байладым

Бұл менің басымда

Бұл ешқашан болмайды

Уақыт өте келе мен таңдауым керек

Бостандық немесе  адалдық

Не істегеніңізді қараңыз

Мен не істеймін?

Жақсы Құдай, менің ойым

Маған дұрыс ойлауға мүмкіндік бермейді

Мен сенің қиындыққа тап болғаныңды білемін

Бірақ мен жасауға бел байладым

Бұл менің басымда

Бұл ешқашан болған емес

Уақыт өте келе мен таңдауым керек

Бостандық немесе  адалдық

Не істегеніңізді қараңыз

Мен не істеймін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз