Smile & Shine - Anouk

People will always talk behind your back, no matter what

But I’m telling you, it says nothing about you

It says more about their lack of emotional and intelligence

And I know life isn’t always fair, but so what?

You just need to get back up

And dust off your shoes and try again, and maybe again

Yeah, if you’re being uptight

Got nothing to relate to

I, I’m telling you that in time things will just go away

And I will show you sunshine, and how to appreciate life

Yeah, I will remember you to be strong everyday!

Leave it alone, better hold on tight

Be who you are, get back up and try

When they make you feel that you don’t belong

No matter what, stay strong!

Gotta keep your head up high

Don’t give into people’s lies

No, just shine (just shine!)

Soon there’ll be a brighter day

Come and chase those clouds away

Just smile, just smile pretty baby!

We talk our hearts been bright

They’ll make you fight a good fight

The sun don’t always shine for you everyday

Just lead the way, don’t be shy

And lift your head up way high

Even when feel you lose your faith along the way

Leave it alone, better hold on tight

Be who you are, get back up and try

When they make you feel that you don’t belong

No matter what, stay strong!

Gotta keep your head up high

Don’t give into people’s lies

No, just shine (just shine)

Soon there’ll be a brighter day

Come and chase those clouds away, yeah

Just smile, I’m telling you to always smile my love

Don’t let anyone else tell you what is right

Don’t let anyone else, no anyone tell you what is right

God will applaud you for it

Can I hear a ye-yeeeah

Can I hear a ye-yeeeah?

Қандай жағдай болмасын, адамдар әрқашан сіздің артыңыздан сөйлейді

Бірақ мен сізге айтамын, ол сіз туралы ештеңе айтпайды

Бұл олардың эмоционалды және ақыл-ойдың жетіспеуі туралы көбірек айтады

Мен өмір әрқашан әділ бола бермейтінін білемін, бірақ не не?

Сізге сақтық көшірме жасау керек

Аяқ киіміңіздің шаңын тазалап, қайталап көріңіз, мүмкін тағы да

Иә, еңбексіз болсаңыз

Байланыстыратын ештеңе жоқ

Мен сізге айтамын, уақыт өте келе бәрі жойылады

Мен саған күн сәулесін көрсетемін және өмірді қалай бағалаймын

Ия, мен сені күн сайын мықты болғанымды есімде сақтаймын!

Оны жай қалдырыңыз, қатты ұстаңыз

Кім екеніңде бол, сақтық көшірме жасау

Олар сізге тиесілі емес екеніңізді сезіндірген кезде

Қандай болса да, мықты болыңыз!

Басыңызды  биік ұстау керек

Адамдардың өтіріктеріне берілме

Жоқ, жай ғана жарқыратыңыз (жай ғана жарқыратыңыз!)

Көп ұзамай жарқын күн болады

Келіңіз де, бұл бұлттарды қуып жіберіңіз

Жай ғана күліңіз, күліңіз, сүйкімді балақай!

Біз жүрегіміз жарқын деп айтамыз

Олар сізді жақсы жекпе-жекке айналдырады

Күн әрқашан сізге күнде жарқырай бермейді

Тек жол көрсетіңіз, ұялмаңыз

Және жоғары деңгейіңізді жоғары көтеріңіз

Жол бойында сеніміңізді жоғалтқаныңызды сезсеңіз де

Оны жай қалдырыңыз, қатты ұстаңыз

Кім екеніңде бол, сақтық көшірме жасау

Олар сізге тиесілі емес екеніңізді сезіндірген кезде

Қандай болса да, мықты болыңыз!

Басыңызды  биік ұстау керек

Адамдардың өтіріктеріне берілме

Жоқ, жай ғана жарқыратыңыз (жай ғана жарқыратыңыз)

Көп ұзамай жарқын күн болады

Келіп, бұл бұлттарды қуып жіберіңіз, иә

Жәй күлімде, мен саған айтамын, менің махаббатым әрқашан күліп жүр

Басқа ешкімнің сізге ненің дұрыс екенін айтуына  мүмкіндік бермеңіз

Ешкімге жол бермеңіз, ешкім сізге дұрыс нәрсені айтпайды

Ол үшін Құдай сені мақтайды

Мен иә-иә дегенді ести аламын ба?

Мен иә-иә дегенді ести аламын ба?