Looking For Love - Anouk
С переводом

Looking For Love - Anouk

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267770

Төменде әннің мәтіні берілген Looking For Love , суретші - Anouk аудармасымен

Ән мәтіні Looking For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking For Love

Anouk

Оригинальный текст

Baby I’m in need, where’s the love of my life?

Is he hiding behind the moon?

'Cause I could use somebody who will treat me right

Baby I’m in need, where’s the love of my life?

Is he hiding behind the moon?

'Cause I could use somebody who will treat me right

Who’ll shout it 'I love you too'

No, I cannot wait any longer

Won’t you please help me find my man?!

Where is the one who protect me from harm, who loves and understands?

If it’s not happening anytime soon, then just fool me!

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Baby I’m trying so hard to be content with the life the way it is

Still there’s a short time for me that is left, and

It takes so much more that it gives!

Fall along too many nights, lost inside my hopes and dreams

Longing for someone to be holding my arms

Won’t ever can be a team?

If it’s not happening anytime soon, then just fool me!

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Someone to love

Someone to love

I am thorn in love

And will be loved again

I need someone to love, yeah!

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

I’m looking for someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

Give me someone to love

Oh oh ooh ooh, looking for someone to love

I cannot wait any longer

Baby just fool me

Yeah, just fool me baby

Looking for love

Baby just fool me

Yeah, just fool me baby

I cannot wait any longer

Baby just fool me

Baby just fool me

Yeah, I am looking for love!

Перевод песни

Балам мен мұқтажбын, менің өмірімнің махаббаты қайда?

Ол айдың артына тығылып жатыр ма?

'Себебі мен                                                                                                        маған                                                                                                                                                            |

Балам мен мұқтажбын, менің өмірімнің махаббаты қайда?

Ол айдың артына тығылып жатыр ма?

'Себебі мен                                                                                                        маған                                                                                                                                                            |

«Мен де сені жақсы көремін» деп кім айқайлайды

Жоқ, бұдан былай күте алмаймын

Маған адамымды табуға көмектеспейсіз бе?!

Мені жамандықтан сақтайтын, жақсы көретін, түсінетін адам қайда?

Бұл жақын арада орын алмаса, мені алдаңыз!

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

Балапаным, мен өмірге сол қалпында қанағаттануға тырысамын

Мен үшін әлі қысқа уақыт бар, және

Бұл көп нәрсені береді!

Үміттерім мен армандарымнан адасып, тым көп түндермен бірге жүрдім

Біреу қолымды ұстағанын сағындым

Ешқашан команда болмай ма?

Бұл жақын арада орын алмаса, мені алдаңыз!

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

Сүйетін адам

Сүйетін адам

Мен ғашықпын

Және қайтадан сүйікті болады

Маған сүйетін адам керек, иә!

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

Мен жақсы көретін адамды іздеймін

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

Маған біреуді сүйуді беріңіз

О о            сүйетін  адамды  іздеп       

Мен бұдан әрі күте алмаймын

Бала мені алда

Иә, мені алдашы, балақай

Махаббат іздейді

Бала мені алда

Иә, мені алдашы, балақай

Мен бұдан әрі күте алмаймын

Бала мені алда

Бала мені алда

Иә, мен махаббатты іздеп жүрмін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз