Төменде әннің мәтіні берілген Ik Mis Je , суретші - Anouk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anouk
Vrij bij mij, 't is al veels te lang geleden
Kijk naar mij, laten we alles geven
Want ik mis je
Ja, I do
Baby hou me vast
Het is al veels te lang geleden
Want je hoort bij mij
Je zou het haast vergeten
Ja ik mis je
Ja, I do
De liefde in je ogen is verdwenen
Maar God ik mis het lachen wat we deden
Je hart valt nu zover van de mijne
Oh, ik mis je, ik mis je
En jouw stem, nu met een koude ondertoon, hmm
Wat je ooit zo bijzonder vond aan mij
Dat vind je nu gewoon
En wat jij denkt
Kan ik alleen nog maar naar gissen
Op papier hebben we alles, maar mijn hart zegt
Dat we iets missen
Blijf bij mij, wil je dit echt op gaan geven?
Ik wil ook niet meer in deze spanning leven
Ja ik voel, jou, I do
Ik wil me weer verbonden met je voelen
Samen lachen, en samen lekker kroelen
Want ik mis je
Oh ja, ja, ja, ja, I do
Je zegt dat je niet meer weet wat je voelt
Wie we samen zijn en wat je vindt
En wat ons in het dagelijkse leven
Oh, behalve onze kinderen nog verbindt
En jouw stem, nu met een koude ondertoon
En wat je ooit bijzonder vond aan mij
Dat vind je nu gewoon, hmm
En wat jij denkt
Kan ik alleen nog maar naar gissen
Op papier hebben we alles, maar mijn hart zegt
Dat we iets missen
Weg van alles, weg van hier
We doen het gewoon opnieuw
Maar ik mis je
Weg van alles, weg van hier
We doen het gewoon opnieuw
Want ik mis je
Менімен еркін, бұл тым бұрыннан болды
Маған қара, бәрін берейік
Себебі мен сені сағындым
Иә мен істеймін
бала мені ұста
Бұл тым көп уақыт болды
Өйткені сен маған тиесілісің
Сіз дерлік ұмытар едіңіз
иә мен сені сағындым
Иә мен істеймін
Көздеріңіздегі махаббат жоқ
Бірақ құдайым біздің күлкімізді сағындым
Енді сенің жүрегің менікінен алыстай түседі
О, мен сені сағындым, сағындым
Сіздің даусыңыз қазір салқын өңмен, хмм
Мен туралы соншалықты ерекше болған нәрсеңіз
Дәл қазір сіз ойлайсыз
Сіз не ойлайсыз
Мен болжа аламын
Қағазда бәрі бар, бірақ жүрегім айтады
Бізге бірдеңе жетіспейді
Менімен бірге бол, сен шынымен бас тартқың келе ме?
Мен енді бұл шиеленіспен өмір сүргім келмейді
Жақсы сезінемін, сен, мен
Мен сізге түсінгенімді қалаймын
Бірге күліп, бірге құшақтасып
Себебі мен сені сағындым
Иә, иә, иә, иә, солаймын
Сіз енді не сезінетініңізді білмеймін дейсіз
Біз кімбіз және сіз не ойлайсыз
Ал күнделікті өмірде біз
О, біздің балаларымыз әлі қосылып тұрғаны болмаса
Сіздің даусыңыз қазір салқын өңмен
Ал сіз мен туралы не ерекше деп таптыңыз?
Сіз қазір дәл осылай ойлайсыз, хмм
Сіз не ойлайсыз
Мен болжа аламын
Қағазда бәрі бар, бірақ жүрегім айтады
Бізге бірдеңе жетіспейді
Барлығынан алыс, бұл жерден алыс
Біз оны қайтадан жасаймыз
Бірақ мен сені сағындым
Барлығынан алыс, бұл жерден алыс
Біз оны қайтадан жасаймыз
Себебі мен сені сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз