Been Here Before - Anouk
С переводом

Been Here Before - Anouk

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265170

Төменде әннің мәтіні берілген Been Here Before , суретші - Anouk аудармасымен

Ән мәтіні Been Here Before "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Been Here Before

Anouk

Оригинальный текст

I guess this time, I had more than enough

You allowed my mind, to think there’s no true love

Baby you’re out of line, waisting all my time

Now find your own, to brighten up your life

I got a dark cold feeling, that I’ve been here before

The obvious is hard to see

She turned around and smiled, in her high heel shoes

Standing right in front of me

And I said leave him alone

Find one of your own

Took me a long time, to find a man like mine

The dreamer with a right run

Now he ain’t made for you, like the way I am

It’s not for you to understand

And I said leave him alone

And find a man of your own

Don’t you break up my heart

Yeah, leave him alone

I hate it, I hate it

I’ll need a big black hole, for you to fall in

Baby, you ain’t coming back

And if you try once more, you get to fit in the door

I’ll be taking you to pitch black

You can’t have my own, no

I’m out of control

So I am asking you nicely for the last time

To leave him alone

Find a man of your own

Don’t you break up my heart

Girl, leave mine alone

Oohh, I guess this time, I had more than enough

'Cause you will allow my mind, to think there’s not true love

Oehh baby, you’re out of line, you’re waisting all my time

Now find your own man, to brighten up your life, heeyy, oehh

Перевод песни

Меніңше, бұл жолы менде көп болды

Сіз менің ақыл-ойыма шынайы махаббат жоқ деп ойлауға мүмкіндік бердіңіз

Балапаным, сен  кезектен тыс қалдың, менің бар уақытымды келеді

Өміріңізді нығайту үшін қазір өзіңіз табыңыз

Мен бұрын болғандықтан, мен бұрын қараңғы суық сезім алдым

Айқынды көру қиын

Ол бұрылып, биік өкшелі туфлиін киіп күлді

Менің алдымда тұр

Мен оны жайына қалдыр дедім

Өзіңіздің біреуін табыңыз

Мен сияқты адамды табу үшін көп уақыт кетті

Дұрыс жүгіретін армандаушы

Енді ол мен сияқты сіз үшін жаратылған жоқ

Оны түсіну                                                  

Мен оны жайына қалдыр дедім

Өзіңіз адам табыңыз

Сен менің жүрегімді жаралама

Иә, оны жайына қалдыр

Мен оны жек көремін, жек көремін

Сіз түсуіңіз үшін маған үлкен қара тесік керек

Балам, сен қайтып келмейсің

Егер сіз тағы бір рет тырыссаңыз, сіз есікке сай келесіз

Мен сені қара түске апарамын

Сізде менің болуы мүмкін емес, жоқ

Мен бақылаудан шығып қалдым

 Сізден соңғы рет өтініп сұраймын

Оны жалғыз қалдыру үшін

Өзіңіз адам табыңыз

Сен менің жүрегімді жаралама

Қыз, менікі жайына қалдыр

Оох, менің ойымша, бұл жолы менде жеткілікті болды

'Себебі, сен менің санама шынайы махаббат жоқ деп ойлауға мүмкіндік бересің

Әй, балам, сен сызбадан шықтың, менің барлық уақытымды күтесің

Енді өміріңізді жарық ету үшін өз адамыңызды табыңыз, эйй, оэхх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз