Dark Pearl - Anniela

Feels like I’m made out of glass

Crashing to the floor, still I’m coming back for more

Once again I role the dice, hoping that the sun will rise

I was indestructable

'til you showed your way makin' love and hate

Guess I’ll be the victim of this masochistic crazy love

I don’t wanna lose this feeling

I don’t wanna change this heart of mine

A dark pearl that’s bleeding

Through rain or shine

I don’t wanna stop believing

You go on and keep this heart of mine

But don’t you dare leaving

Dark Pearl still shine

Feels like you’re made out of stone

Tearing down my walls, still I’m coming back for more

Just when I think I’m safe enough, then suddenly you strike with force

You have sacrificed to much

Yeah that’s what they say, 'bout this little game we play

But I like the way it feels, loved by a heart of steel

I don’t wanna lose this feeling

I don’t wanna change this heart of mine

A dark pearl that’s bleeding

Through rain or shine

I don’t wanna stop believing

You go on and keep this heart of mine

But don’t you dare leaving

Dark Pearl still shine

Don’t want to change

This heart of mine

This pearl

Will shine.

I don’t wanna lose this feeling

I don’t wanna change this heart of mine

A dark pearl that’s bleeding

Through rain or shine

I don’t wanna stop believing

You go on and keep this heart of mine

But don’t you dare leaving

Dark Pearl still shine.

Мен әйнектен жасалған сияқтымын

Еденге құлап бара жатырмын, мен әлі де көбірек іздеп келемін

Күн шығады деген үмітпен сүйектерді тағы да лақтырдым

Мен бұзылмайтын болдым

'сен махаббат пен жек көру жолын көрсеткенше

Мен осы мазохистік ессіз махаббаттың құрбаны боламын деп ойлаймын

Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді

Мен бұл жүрегімді өзгерткім келмейді

Қансырап жатқан қара маржан

Жаңбыр немесе жарық арқылы

Мен сенуімді тоқтатқым келмейді

Сіз               осы жүрегімді                                                                                                                                Осы жүрегімді  сақтап беріңіз

Бірақ кетуге батылы барма

Қараңғы інжу әлі де жарқырайды

Өзіңізді тастан жасалған                                   

Қабырғаларымды қиратып жатырмын, мен әлі де көп нәрсеге ораламын

Мен өзімді қауіпсіз деп ойлаған кезде, кенеттен күшпен соққы бересіз

Сіз көп нәрсені құрбан еттіңіз

Иә, олар "біз ойнайтын осы кішкентай ойын туралы " дейді

Бірақ маған оның болат жүрек ұнататын сезімі ұнайды

Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді

Мен бұл жүрегімді өзгерткім келмейді

Қансырап жатқан қара маржан

Жаңбыр немесе жарық арқылы

Мен сенуімді тоқтатқым келмейді

Сіз               осы жүрегімді                                                                                                                                Осы жүрегімді  сақтап беріңіз

Бірақ кетуге батылы барма

Қараңғы інжу әлі де жарқырайды

Өзгерткіңіз келмеді

Бұл менің жүрегім

Бұл інжу

Жарқырайды.

Мен бұл сезімді жоғалтқым келмейді

Мен бұл жүрегімді өзгерткім келмейді

Қансырап жатқан қара маржан

Жаңбыр немесе жарық арқылы

Мен сенуімді тоқтатқым келмейді

Сіз               осы жүрегімді                                                                                                                                Осы жүрегімді  сақтап беріңіз

Бірақ кетуге батылы барма

Қараңғы інжу әлі де жарқырайды.